Перевод текста песни Transparency - Gaia

Transparency (оригинал)

This torture has never left me so cold
Now I’m feeling like a ghost
And I’m trapped inside this hopeless hollow home
But where am I to go?
They said to learn from your mistakes
But I still can’t seem to figure it out
Why I’m always walking in my old footsteps
Pouring out all these secrets that I’ve kept
I am a disaster, I am an empty shell
How can I be living when everything feels like Hell
This is all too much for me to take
It’s like the world is at my throat
And it’s begging me to choke
Have mercy on my soul
I feel it feel it falling faster
But you leave for the aftermath
And now I’m alone
Lost in the unknown
I can’t stop thinking about this
Everything I used to do
Has lost all of its meaning
I’m just a selfish being
And I am so sorry
For everything I could not do
This is my apology for failing constantly
Falling endlessly
I can see the transparency
I couldn’t be there, I was always away
I tried to shut this out and leave it where it lays
I’m tired of this torture
All I’m face with is dismay
This is a final release for everything I couldn’t say
It’s like the world is at my throat
And it’s begging me to choke
Have mercy on my soul
I feel it feel it falling faster
But you leave for the aftermath
And now I’m alone
Lost in the unknown
Falling endlessly
I can see the transparency
Falling endlessly
I can see the transparency

Прозрачность (перевод)

Эта пытка никогда не оставляла меня таким холодным
Теперь я чувствую себя призраком
И я заперт в этом безнадежном пустом доме
Но куда мне идти?
Они сказали учиться на своих ошибках
Но я до сих пор не могу понять это
Почему я всегда иду по своим старым стопам
Выкладывая все эти секреты, которые я хранил
Я катастрофа, я пустая оболочка
Как я могу жить, когда все кажется адом
Это слишком много для меня
Как будто мир у меня в горле
И он умоляет меня задохнуться
Помилуй мою душу
Я чувствую, что чувствую, что он падает быстрее
Но вы уходите на последок
И теперь я один
Потерянный в неизвестности
Я не могу перестать думать об этом
Все, что я делал
Потерял все свое значение
Я просто эгоистичное существо
И мне очень жаль
За все, что я не мог сделать
Это мои извинения за постоянные неудачи
Бесконечное падение
Я вижу прозрачность
Я не мог быть там, я всегда был в отъезде
Я пытался закрыть это и оставить там, где оно лежит
Я устал от этой пытки
Все, с чем я сталкиваюсь, это тревога
Это финальный релиз для всего, что я не смог сказать
Как будто мир у меня в горле
И он умоляет меня задохнуться
Помилуй мою душу
Я чувствую, что чувствую, что он падает быстрее
Но вы уходите на последок
И теперь я один
Потерянный в неизвестности
Бесконечное падение
Я вижу прозрачность
Бесконечное падение
Я вижу прозрачность