| In Your Dreams (оригинал) | В Твоих Снах (перевод) |
|---|---|
| So here’s the question | Итак, вот вопрос |
| What cause the symptons | Что вызывает симптомы |
| Heat, itchy, blood pressure increassing | Жар, зуд, повышение артериального давления |
| Those lips, those hips, that make you sick | Эти губы, эти бедра, от которых тошнит |
| Action, reaction, typical attraction | Действие, реакция, типичное влечение |
| Every hormone in your body | Каждый гормон в вашем организме |
| Electicity in your current | Электричество в вашем текущем |
| Stimulating, energizing | Стимулирующий, заряжающий энергией |
| Even to the point of insomnia | Даже до бессонницы |
| Don’t you see, | Разве ты не видишь, |
| You never gonna get it | Ты никогда не получишь это |
| Can’t you see, | Разве ты не видишь, |
| You never gonna get there | Ты никогда не доберешься туда |
| Don’t insist, | Не настаивай, |
| You never gonna get her | Ты никогда не получишь ее |
| You will see, | Ты увидишь, |
| It only happends in your dreams | Это происходит только в ваших снах |
| She flaying through the sky | Она сдирает кожу с неба |
| With nothing else to cover her pride | Ничего другого, чтобы скрыть свою гордость |
| But when she gets near, then | Но когда она приближается, тогда |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| She is dancing just for you | Она танцует только для тебя |
| Streaping in a candle-lit room | Стриптиз в освещенной свечами комнате |
| Her clothes come of, and then | Ее одежда снимается, а затем |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| Those lips, those hips, that make you sick | Эти губы, эти бедра, от которых тошнит |
| Action, reaction, typical attraction | Действие, реакция, типичное влечение |
| Don’t you see, | Разве ты не видишь, |
| You never gonna get it | Ты никогда не получишь это |
| Can’t you see, | Разве ты не видишь, |
| You never gonna get there | Ты никогда не доберешься туда |
| Don’t insist, | Не настаивай, |
| You never gonna get her | Ты никогда не получишь ее |
| You will see, | Ты увидишь, |
| It only happends in your dreams | Это происходит только в ваших снах |
| She flaying through the sky | Она сдирает кожу с неба |
| With nothing else to cover her pride | Ничего другого, чтобы скрыть свою гордость |
| But when she gets near, then | Но когда она приближается, тогда |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| She is lying in the sand | Она лежит на песке |
| You start to feel the heat of the sun | Вы начинаете чувствовать тепло солнца |
| But when you touch her, then | Но когда ты прикасаешься к ней, то |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| So here’s the question | Итак, вот вопрос |
| (Those lips, those hips) | (Эти губы, эти бедра) |
| What cause the symptons | Что вызывает симптомы |
| (Those lips, those hips) | (Эти губы, эти бедра) |
| Blood pressure increassing | Повышение артериального давления |
| Action, reaction, | Действие, реакция, |
| (That make you sick) | (Это делает вас больным) |
| Typical attraction | Типичная достопримечательность |
| Action, reaction, typical attraction | Действие, реакция, типичное влечение |
| Every hormone in your body | Каждый гормон в вашем организме |
| Electicity in your current | Электричество в вашем текущем |
| Stimulating, energizing | Стимулирующий, заряжающий энергией |
| Even to the point of insomnia | Даже до бессонницы |
| It only happends in your dreams | Это происходит только в ваших снах |
| She flaying through the sky | Она сдирает кожу с неба |
| With nothing else to cover her pride | Ничего другого, чтобы скрыть свою гордость |
| But when she gets near, then | Но когда она приближается, тогда |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| She is waitting in your room | Она ждет в твоей комнате |
| So ready, and so willing to do | Так готов и так готов сделать |
| Her clothes come of, and then | Ее одежда снимается, а затем |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| She flaying through the sky | Она сдирает кожу с неба |
| With nothing else to cover her pride | Ничего другого, чтобы скрыть свою гордость |
| But when she gets near, then | Но когда она приближается, тогда |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| She is dancing just for you | Она танцует только для тебя |
| Streaping in a candle-lit room | Стриптиз в освещенной свечами комнате |
| Her clothes come of, and then | Ее одежда снимается, а затем |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| And | И |
| You wake up, wake up from your dream | Ты просыпаешься, просыпаешься от своего сна |
| From your dream | Из твоей мечты |
Перевод текста песни In Your Dreams - Füxa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Your Dreams , исполнителя -Füxa
Песня из альбома: Supercharged
В жанре:Пост-рок
Дата выпуска:31.01.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rocket Girl
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 |