Перевод текста песни House Of Chains - Future Leaders of the World

House Of Chains - Future Leaders of the World
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни House Of Chains , исполнителя -Future Leaders of the World
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:04.10.2004
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

House Of Chains (оригинал)Дом Цепей (перевод)
I’m so stripped down and naked Я такой раздетый и голый
Feed me with change Накорми меня мелочью
Love me numb Люби меня онемело
So I can heal your pain Так что я могу исцелить твою боль
Make me wake up early Заставь меня вставать рано
I’ll drive home so far away Я поеду домой так далеко
Skip school and sleep in my car Пропустить школу и спать в моей машине
Turn on the head and melt the snow away Включите голову и растопите снег
Is there still time for love Есть ли еще время для любви
Love. Люблю.
I’ll forgive and forget Я прощу и забуду
I wont regret a thing я ни о чем не пожалею
But my pride and anger Но моя гордость и гнев
It’s a danger to myself Это опасно для меня
Now I’m looking out the front door window Теперь я смотрю в окно входной двери
To my teen hood house of chains В мой подростковый дом цепей
Seems like everyone’s pretending to know the key Похоже, все притворяются, что знают ключ
To something for somewhere К чему-то для чего-то
They’ve never been Они никогда не были
In this road never ending На этой дороге, которая никогда не заканчивается
I’m ending this with you Я заканчиваю это с тобой
Let’s go there Давай пойдем туда
Still time for me and you… Еще время для меня и тебя…
Is there still time for love Есть ли еще время для любви
Love. Люблю.
I’ll forgive and forget Я прощу и забуду
I wont regret a thing я ни о чем не пожалею
But my pride and anger Но моя гордость и гнев
It’s a danger to myself Это опасно для меня
Mom’s in the hospital Мама в больнице
She’s sick and under nourished Она больна и недоедает
But anything is possible Но все возможно
She says violets always flourish Она говорит, что фиалки всегда цветут
Fathers so afraid Отцы так боятся
Of the child inside he’s lost Из ребенка внутри он потерял
So how much will he pay Так сколько он заплатит
For all the pain he caused За всю боль, которую он причинил
I saw him smiling, laughing Я видел, как он улыбался, смеялся
Betrayed and so lost but I found, let’s celebrate it No matter what it costs Преданный и так потерянный, но я нашел, давайте отметим это независимо от того, чего это стоит
Is there still time for love Есть ли еще время для любви
Love. Люблю.
I’ll forgive and forget Я прощу и забуду
I wont regret a thing я ни о чем не пожалею
But my pride and anger Но моя гордость и гнев
It’s a danger to myself Это опасно для меня
We don’t have to wait Нам не нужно ждать
Now’s never too late Теперь никогда не поздно
Now is forever Теперь навсегда
And we are always free И мы всегда свободны
We don’t have to wait Нам не нужно ждать
Now’s never too late Теперь никогда не поздно
Now is forever Теперь навсегда
And we are always freeИ мы всегда свободны
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2015
2015