| Colour My Love (оригинал) | Цвет Моей Любви (перевод) |
|---|---|
| Colour my love, colour my love | Раскрась мою любовь, раскрась мою любовь |
| When I’m lost and down | Когда я потерян и подавлен |
| It is you that I miss | Я скучаю по тебе |
| Now my love is somewhere | Теперь моя любовь где-то |
| Lost in your kiss | Потерянный в твоем поцелуе |
| And my heart is beating | И мое сердце бьется |
| I need you, baby | Я нуждаюсь в тебе, детка |
| You can get me high | Вы можете получить меня высоко |
| You can drive me crazy | Ты можешь свести меня с ума |
| I need you, you’re so funny | Ты мне нужен, ты такой смешной |
| I love you 'cause you are sweet, honey | Я люблю тебя, потому что ты милый, милый |
| Put me now in a new direction | Поместите меня сейчас в новое направление |
| With your love and, and with your affection | С твоей любовью и с твоей привязанностью |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| With a flower or just a kiss | С цветком или просто поцелуем |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| I see dreams when I kiss your lips | Я вижу сны, когда целую твои губы |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| On a rainbow, just me and you | На радуге только я и ты |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| Love has a colour, the colour of my love is you | У любви есть цвет, цвет моей любви - это ты |
| Well, there will be no one to take your place | Что ж, твое место некому будет занять. |
| You can colour my love, my world, my space | Ты можешь раскрасить мою любовь, мой мир, мое пространство |
| When you say you love me | Когда вы говорите, что любите меня |
| Looking through the window | Глядя в окно |
| I can see the stars playing with the rainbow | Я вижу, как звезды играют с радугой |
| Close to you there’s no darkness | Рядом с тобой нет тьмы |
| When I am with you there is no sadness | Когда я с тобой, нет печали |
| Take my hand, I need all your protection | Возьми меня за руку, мне нужна твоя защита |
| And I will give you all my love and passion | И я отдам тебе всю свою любовь и страсть |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| With a flower or just a kiss | С цветком или просто поцелуем |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| Love has a colour, the colour of my love is you | У любви есть цвет, цвет моей любви - это ты |
| We can take a trip in a magic heaven | Мы можем отправиться в путешествие по волшебным небесам |
| Living in a fantasy | Жизнь в фантазии |
| Flowers everywhere | Цветы везде |
| Out in space and no cares | В космосе и без забот |
| Only you can get me high | Только ты можешь поднять меня |
| And can colour my, my, my? | А может цвет мой, мой, мой? |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| I need your touch, your love, you’re too much | Мне нужно твое прикосновение, твоя любовь, ты слишком много |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| With your good style, I dress me up | С твоим хорошим стилем я одеваюсь |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| When I am with you all my dreams come true | Когда я с тобой, все мои мечты сбываются |
| Colour my love | Раскрась мою любовь |
| Love has a colour, the colour of my love is you | У любви есть цвет, цвет моей любви - это ты |
Перевод текста песни Colour My Love - Fun Fun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colour My Love , исполнителя -Fun Fun
Песня из альбома: Happy Station
В жанре:Диско
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:RDS Records
Выберите на какой язык перевести: