Перевод текста песни Une Demi Minute - French Dinner Music Collective

Une Demi Minute (оригинал)

We are The Savior
We are the cast the reaper away
We’ll sing out lound, Now Raise Your Glasses because we’re here to stay
In this moment the firi will ignite soon enough, Suffocating skies will not be
missed, Now Taste the blood of my Pride
When Ash turns ashes and dust turns to dust
This deception is my onliy disguise
Could It be that dream was meant to deceive?
Cause the blinded can’t be outdone
Between the dead and alive
Now All have turned to grey everything unsaid undone, We will bleed away
Can’t feel the way i did before, don’t turn your back on me
I’ve seen those eyes (i've seen those eyes) for a thousand times
Can’t feel the way i did before, you won’t be ignored
We’ll leave the blood for file, under the sea of lies, now heed my words
I am the dead from above i’m the phonex reborn
Embrace the fire and let burn like no one has ever seen before
Iam the dead from above, remember my name
I, i won’t the one to leave this in pieces.
So don’t you get drowned alone in
your secrets and regest
We’re so wrong yet it feel so right, we’re seeking paradise
We’re so wrong ye it feel so right, forgetting all hurt inside
We are the cancer, we are the swallowed, we are the ungracaful, the mess
I am the daeth from above i’m the phoenix reborn
Spread out the wings and i’ll soar to what i was made for
Won’t be the one (I Won’t be the one)
I’ll never leave this (i won’t be the one)
Won’t be the one, cause i’ll never leave this in pieces
Remember my name
I am the walking sleepless man, sentenced to death, no time to waste

Полминуты (перевод)

Мы Спаситель
Мы брошены жнецом
Мы будем петь громко, Теперь поднимите свои бокалы, потому что мы здесь, чтобы остаться
В этот миг скоро вспыхнет фири, Не будет удушающих небес.
пропустил, теперь вкуси кровь моей гордости
Когда пепел превращается в пепел, а пыль превращается в пыль
Этот обман - моя единственная маскировка
Может быть, этот сон должен был обмануть?
Потому что слепых нельзя превзойти
Между мертвыми и живыми
Теперь все стало серым, все недосказанное отменено, Мы истекаем кровью
Не могу чувствовать себя так, как раньше, не поворачивайся ко мне спиной
Я видел эти глаза (я видел эти глаза) тысячу раз
Не могу чувствовать себя так, как раньше, тебя не будут игнорировать
Мы оставим кровь в файле под морем лжи, теперь прислушайтесь к моим словам
Я мертвый сверху, я возрожденный телефон
Обними огонь и позволь гореть так, как никто никогда не видел
Я мертвый сверху, помни мое имя
Я, я не оставлю это на куски.
Так что не утоните в одиночестве
твои секреты и регест
Мы так ошибаемся, но это кажется таким правильным, мы ищем рай
Мы так ошибаемся, ты чувствуешь себя так правильно, забывая всю боль внутри
Мы рак, мы проглочены, мы неграциозны, беспорядок
Я даэт свыше, я возрожденный феникс
Расправь крылья, и я воспарю к тому, для чего я был создан
Не буду той (я не буду той)
Я никогда не покину это (я не буду тем)
Не будет тем, потому что я никогда не оставлю это на части
Запомни мое имя
Я ходячий бессонный человек, приговоренный к смерти, нельзя терять время