Перевод текста песни Going Nowhere - Free Your Mind

Going Nowhere (оригинал)

Ayh
Sick of you playing on the xbox thing
You’re never gonna get me with the diamond ring
Look at you, so confused
No you don’t have a clue
I bet you think you got me good
So tell me, when’s the last time you changed that shirt
Instead of sitting here you you should be going to work
Like I do for you, your down and it’s not cool
Time for me to move on, nothing I could do so
Leave, you are not the boy you said you’d be and it’s so hard for me to breath
How can I love you boy if you’re going nowhere, we’re going nowhere
Bye, don’t have the strenght to see you cry, µI'm tired of asking myself why
How can I love you boy if you’re going nowhere, we’re going nowhere
How am I supposed to look at you like that?
When all you really do is hold me back
No more for sure
It’s you who’s at the door
i think I should press delete and clear my history
I got my ambition, yes i dream so big
While I’m ticking boxes you’ll be counting sheep
So you, do you, and i’ll be me
Time for me to move on nothing left to see so
Leave, you are not the boy you said you’d be and it’s so hard for me to breath
How can I love you boy if you’re going nowhere, we’re going nowhere
Bye, don’t have the strenght to see you cry, µI'm tired of asking myself why
How can I love you boy if you’re going nowhere, we’re going nowhere
I’m sick of dragging you up
All you do is pull me down
I wish you good luck as from now I ain’t around
See, I can recollect every

Going Nowhere (перевод)

Айх
Надоело, что ты играешь на xbox
Ты никогда не заполучишь меня с кольцом с бриллиантом
Посмотри на себя, так сбит с толку
Нет, у тебя нет подсказки
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что хорошо меня понял
Так скажи мне, когда ты в последний раз менял эту рубашку
Вместо того, чтобы сидеть здесь, вы должны идти на работу
Как и я для тебя, ты упал, и это не круто
Мне пора двигаться дальше, я ничего не мог сделать
Уходи, ты не тот мальчик, которым ты обещал быть, и мне так трудно дышать
Как я могу любить тебя, мальчик, если ты никуда не пойдешь, мы никуда не пойдем
Пока, нет сил видеть, как ты плачешь, я устал спрашивать себя, почему
Как я могу любить тебя, мальчик, если ты никуда не пойдешь, мы никуда не пойдем
Как я могу так на тебя смотреть?
Когда все, что ты действительно делаешь, это сдерживаешь меня
Больше точно нет
Это ты у двери
я думаю, мне следует нажать "Удалить" и очистить историю
У меня есть амбиции, да, я так сильно мечтаю
Пока я ставлю галочки, ты будешь считать овец
Так что ты, ты, а я буду собой
Время для меня, чтобы двигаться дальше ничего не осталось, чтобы увидеть так
Уходи, ты не тот мальчик, которым ты обещал быть, и мне так трудно дышать
Как я могу любить тебя, мальчик, если ты никуда не пойдешь, мы никуда не пойдем
Пока, нет сил видеть, как ты плачешь, я устал спрашивать себя, почему
Как я могу любить тебя, мальчик, если ты никуда не пойдешь, мы никуда не пойдем
Мне надоело тебя тащить
Все, что ты делаешь, это тянешь меня вниз
Желаю удачи, так как теперь меня нет рядом
Видишь ли, я могу вспомнить каждую