Перевод текста песни Hey, Johnny Park! - Foo Fighters

Hey, Johnny Park! (оригинал)

Come and I'll take you under
This beautiful bruise's colors,
Everything fades in time, it's true.
Wish that I had another
Stab at the undercover,
Was it a change in mind for you?

It's impossible,
I can't let it out,
You'll never know
Am I selling you out?
Sit and watch
Your every mood.

Your eyes still remind me of
Angels that hover above,
Eyes that can change from blind to blue.

Now, that I've found my reward,
I'd throw it away long before,
I'd share a piece of mine with you.

Эй, Джонни Парк! (перевод)

Пойдём, я раскрою тебе подоплёку
Переливов этого прекрасного синяка,
Верно, со временем всё проходит.
Жаль, что у меня не будет ещё одной
Тайной попытки,
Был ли это для тебя повод передумать?

Это невозможно,
Я не могу выразить этого,
Ты никогда не узнаешь
Предам ли я тебя.
Сиди и подмечай
Все перемены в настроении.

Твои глаза до сих пор напоминают об
Ангелах, что парят наверху,
Глаза, которые могут меняться от белёсых до голубых.

Сейчас, когда я отыскал награду,
Которую отверг задолго до этого,
Я поделюсь ею с тобой.