Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Have It All, исполнителя - Foo Fighters. Дата выпуска: 21.10.2002
Язык песни: Английский
Have It All(оригинал) | Забирает всё(перевод на русский) |
| You're my size I need to try you on | Ты мне подходишь по размеру, дай-ка я тебя примерю. |
| Someone in between the right and wrong | Ни плохо, ни хорошо, что-то среднее... |
| Through everything you kept your wings apart | Несмотря ни на что, ты еще можешь расправить крылья, |
| Through everything you stayed the same | Несмотря ни на что, ты не изменилась. |
| And when I've had enough | И когда мне надоело... |
| - | - |
| She drains me | Она осушает меня, |
| When I'm empty | Когда я пуст. |
| She helps herself | Она угощается, |
| She takes it all | Забирает все, |
| In too deep | Уносит глубоко |
| She's spilling over me | Она переливается через мои края, |
| In too deep | Слишком глубоко |
| She's spilling over me | Она переливается через мои края, |
| Don't wanna have it all | Не хочу всего этого! |
| - | - |
| Running through this maze you hold me in | В гонке по этому лабиринту ты поймала меня, |
| Searching all these days to find the out | Все это время я ищу выход из него. |
| Your everything, your everything I'm not | Ты — совсем не такая, как я. |
| But I'm anything, I'm anyone you want | Я — все, что тебе нужно |
| And when I've had enough | И когда мне надоест... |
| - | - |
| She drains me | Она осушает меня, |
| When I'm empty | Когда я пуст, |
| She helps herself | Она угощается, |
| She takes it all | Забирает все, |
| In too deep | Уносит глубоко |
| She's spilling over me | Она переливается через мои края, |
| In too deep | Слишком глубоко... |
| She's spilling over me | Она переливается через мои края, |
| Don't wanna have it all | Не хочу всего этого! |
| - | - |
| Your everything, your everything I'm not | Ты — совсем не такая, как я. |
| But I'm anything, I'm anyone you want | Я — все, что тебе нужно |
| - | - |
| She drains me | Она осушает меня, |
| When I'm empty | Когда я пуст, |
| She helps herself | Она угощается, |
| She takes it all | Забирает все... |
| In too deep | Уносит глубоко. |
| She's spilling over me | Она переливается через мои края, |
| In too deep | Слишком глубоко... |
Have It All(оригинал) |
| You’re my size I need to try you on |
| Someone in between the right and wrong |
| Through everything you kept your wings apart |
| Through everything you stayed the same |
| And when I’ve had enough |
| She drains me |
| When I’m empty |
| She fills herself |
| She takes it all |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| Don’t wanna have it all |
| Running through this maze you hold me in |
| Searching all these days to find the end |
| Your everything, your everything I’m not |
| But I’m anything, I’m anyone you want |
| And when I’ve had enough |
| She drains me |
| When I’m empty |
| She fills herself |
| She takes it all |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| Don’t wanna have it all |
| Have it all |
| Have it all |
| I’m everything you’re everything I’m not |
| I’m anything I’m anyone you want |
| She drains me |
| When I’m empty |
| She fills herself |
| She takes it all |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| In too deep |
| She’s spilling over me |
| Have it all… |
Есть Все(перевод) |
| Ты моего размера, мне нужно примерить тебя |
| Кто-то между правильным и неправильным |
| Через все, что вы держали свои крылья врозь |
| Через все, что вы остались прежними |
| И когда у меня было достаточно |
| Она истощает меня |
| Когда я пуст |
| Она наполняет себя |
| Она берет все это |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Не хочу иметь все это |
| Бегая по этому лабиринту, ты держишь меня в себе |
| Поиск все эти дни, чтобы найти конец |
| Твое все, твое все, чем я не являюсь |
| Но я что угодно, я любой, кого ты хочешь |
| И когда у меня было достаточно |
| Она истощает меня |
| Когда я пуст |
| Она наполняет себя |
| Она берет все это |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Не хочу иметь все это |
| Иметь все это |
| Иметь все это |
| Я все, что ты все, чем я не являюсь |
| Я все, что угодно |
| Она истощает меня |
| Когда я пуст |
| Она наполняет себя |
| Она берет все это |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Слишком глубоко |
| Она проливается на меня |
| Иметь все это… |