| Boys In the Better Land (оригинал) | Мальчики В Лучшей Стране (перевод) |
|---|---|
| You’re not alive until you start kicking | Ты не жив, пока не начнешь пинать |
| When the room is spinning and the words ain’t sticking | Когда комната вращается, а слова не прилипают |
| And the radio is all about a runaway model with a face like sin and a heart | А радио все о сбежавшей модели с лицом как грех и сердцем |
| like a James Joyce novel | как роман Джеймса Джойса |
| Saying «Sister, sister, how I missed ya, missed ya | Говоря: «Сестра, сестра, как я скучал по тебе, скучал по тебе |
| Let’s go wrist to wrist and take the skin off of my blister» | Пойдем запястье к запястью и снимем кожу с моего волдыря» |
| If you’re a rockstar, pornstar, superstar, doesn’t matter what you are | Если вы рок-звезда, порнозвезда, суперзвезда, не имеет значения, кто вы |
| Get yourself a good car, get outta here | Возьми себе хорошую машину, убирайся отсюда |
| Well | Хорошо |
| But the boys in the better land | Но мальчики в лучшей стране |
| You’re always talking 'bout the boys in the better land | Ты всегда говоришь о мальчиках в лучшей стране |
| The boys in the better land | Мальчики в лучшей стране |
| But the boys in the better land | Но мальчики в лучшей стране |
| You’re always talking 'bout the boys in the better land | Ты всегда говоришь о мальчиках в лучшей стране |
| The boys in the better land | Мальчики в лучшей стране |
| Driver’s got names to fill two double barrels | У водителя есть имена, чтобы заполнить две двойные бочки |
| He spits out «Brits out», only smokes Carrolls | Он выплевывает «Британцы», курит только Кэрроллы |
| And he’s refreshing the world in mind, body and spirit | И он освежает мир разумом, телом и духом |
| Mind body and spirit | Тело разума и дух |
| You better hear it and fear it | Вам лучше услышать это и бояться этого |
| Oh, that’s the spirit | О, это дух |
| Saying «Sister, sister, how I missed ya, missed ya | Говоря: «Сестра, сестра, как я скучал по тебе, скучал по тебе |
| Let’s go wrist to wrist and take the skin off of my blister» | Пойдем запястье к запястью и снимем кожу с моего волдыря» |
| If you’re a rockstar, pornstar, superstar, doesn’t matter what you are | Если вы рок-звезда, порнозвезда, суперзвезда, не имеет значения, кто вы |
| Get yourself a good car, get outta here | Возьми себе хорошую машину, убирайся отсюда |
| Yeah | Ага |
| But the boys in the better land | Но мальчики в лучшей стране |
| You’re always talking 'bout the boys in the better land | Ты всегда говоришь о мальчиках в лучшей стране |
| The boys in the better land | Мальчики в лучшей стране |
| But the boys in the better land | Но мальчики в лучшей стране |
| You’re always talkin' about the boys in the better land | Ты всегда говоришь о мальчиках в лучшей стране |
| The boys in the better land | Мальчики в лучшей стране |
| Driver’s got names to fill two double barrels | У водителя есть имена, чтобы заполнить две двойные бочки |
| He spits out «Brits out», only smokes Carrolls | Он выплевывает «Британцы», курит только Кэрроллы |
| And he’s refreshing the world in mind, body and spirit | И он освежает мир разумом, телом и духом |
| Mind body and spirit | Тело разума и дух |
| You better hear it and fear it | Вам лучше услышать это и бояться этого |
| Oh, that’s the spirit | О, это дух |
| Saying «Sister, sister, how I missed ya, missed ya | Говоря: «Сестра, сестра, как я скучал по тебе, скучал по тебе |
| Let’s go wrist to wrist and take the skin off of my blister» | Пойдем запястье к запястью и снимем кожу с моего волдыря» |
| If you’re a rockstar, pornstar, superstar, doesn’t matter what you are | Если вы рок-звезда, порнозвезда, суперзвезда, не имеет значения, кто вы |
| Get yourself a good car, get outta here | Возьми себе хорошую машину, убирайся отсюда |
| Yeah | Ага |
| But the boys in the better land | Но мальчики в лучшей стране |
| You’re always talking 'bout the boys in the better land | Ты всегда говоришь о мальчиках в лучшей стране |
| The boys in the better land | Мальчики в лучшей стране |
| But the boys in the better land | Но мальчики в лучшей стране |
| You’re always talkin' about the boys in the better land | Ты всегда говоришь о мальчиках в лучшей стране |
| The boys in the better land | Мальчики в лучшей стране |
Перевод текста песни Boys In the Better Land - Fontaines D.C.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boys In the Better Land , исполнителя -Fontaines D.C.
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:28.08.2019
Язык песни:Английский