Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My City , исполнителя - Follow Your Instinct. Дата выпуска: 10.03.2014
Язык песни: Английский
My City(оригинал) | Мой город(перевод на русский) |
| Heeeey we wanna party | Хэээй, мы хотим устроить вечеринку, |
| Heeeey we wanna party | Хэээй, мы хотим устроить вечеринку, |
| Party party party hands up | Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх! |
| Party party party hands up | Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх! |
| Party party party hands up | Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх! |
| Party party party hands up | Вечеринка, вечеринка, вечеринка, руки вверх! |
| - | - |
| My city | Мой город, |
| My city | Мой город, |
| My city | Мой город... |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard | Так что лучше отрывайся от души |
| Everytime you come around | Каждый раз, как оказываешься в этих краях |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard hard | Так что лучше отрывайся от души, от души! |
| - | - |
| I wanna see you dance | Хочу увидеть, как ты танцуешь, |
| Wanna see you scream and shout | Хочу увидеть, как ты кричишь и вопишь. |
| Girl if you got a man | Детка, если у тебя есть парень, |
| You better leave him now | Лучше бросай его! |
| This here's my jam, jam till I die | Здесь моя тусовка — веселимся до упаду! |
| Put your hands up sky high | Подними свои руки выше к небу, |
| Wave 'em haters bye bye | Помаши хейтерам на прощание! |
| - | - |
| All I want is mega power for the people | Мне хочется лишь мега-власти для народа, |
| Gotta make it happen | И я должен это сделать, |
| Dj sounds lethal | Диджей звучит убийственно, |
| Jump, jump, base pump | Прыгай, прыгай, качайся под басы, |
| My whole crew drunk | Все мои ребята напились, |
| There they go there they go | Они опять за свое, опять за свое, |
| My life's incredible | Моя жизнь просто невероятна! |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard | Так что лучше отрывайся от души |
| Everytime you come around | Каждый раз, как оказываешься в этих краях |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard hard | Так что лучше отрывайся от души, от души! |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard | Так что лучше отрывайся от души |
| Everytime you come around | Каждый раз, как оказываешься в этих краях |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard hard | Так что лучше отрывайся от души, от души! |
| - | - |
| Let's get ready to wild out | Давайте готовиться безумствовать, |
| Y'all know where y'all can find me | Вы все знаете, где можно меня найти, |
| Mosh pit flow | Там где музыка погромче, |
| Where my fans behind me | И за спиной мои фанаты, |
| Feel real good | Так классно, |
| When they smile for pictures | Когда они улыбаются для фоток, |
| Feel even better | И еще лучше, |
| When they pass me the liquor | Когда они передают мне ликер. |
| Everyone gotta have fun tonight | В этот вечер все повеселятся, |
| Do y'all agree yeah that's right | Вы с этим согласны? Даа, молодцы! |
| My city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| And this the way we get down cha | И именно так мы отрываемся, ага! |
| - | - |
| Show me some passion now | Теперь покажи мне больше страсти, |
| Show me be very loud | Покажи, что можешь быть очень громкой, |
| They looking at classy, flashy, sassy | Они смотрят на стильную, роскошную нахалку |
| Tryin' to ask me out | И пытаются пригласить меня, |
| But I say no way | Но я говорю: "Ну уж нет, |
| All I want is mo' base | Мне нужно лишь прибавить басов, |
| Rock the world like Coldplay | Раскачать мир как Coldplay, |
| Live on stage like Okay | Зажигать на сцене как Okay" |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard | Так что лучше отрывайся от души |
| Everytime you come around | Каждый раз, как оказываешься в этих краях |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard hard | Так что лучше отрывайся от души, от души! |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard | Так что лучше отрывайся от души |
| Everytime you come around | Каждый раз, как оказываешься в этих краях |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard hard | Так что лучше отрывайся от души, от души! |
| - | - |
| Heeeey we wanna party | Хэээй, мы хотим устроить вечеринку, |
| Heeeey we wanna party | Хэээй, мы хотим устроить вечеринку, |
| Heeeey we wanna party | Хэээй, мы хотим зажигать, |
| Heeeey we wanna party | Хэээй, мы хотим зажигать! |
| - | - |
| Hands up! | Руки вверх! |
| Hands up! | Руки вверх! |
| - | - |
| Jum, jump, base pump | Прыгай, прыгай, качайся под басы, |
| My whole crew drunk | Все мои ребята напились, |
| There they go, there they go | Они опять за свое, опять за свое, |
| My life's incredible | Моя жизнь просто невероятна! |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard | Так что лучше отрывайся от души |
| Everytime you come around | Каждый раз, как оказываешься в этих краях |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard hard | Так что лучше отрывайся от души, от души! |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard | Так что лучше отрывайся от души |
| Everytime you come around | Каждый раз, как оказываешься в этих краях |
| - | - |
| This is my city, my town | Это мой город, мое местечко, |
| You better party hard hard | Так что лучше отрывайся от души, от души! |
My City(оригинал) |
| Heeeey we wanna party |
| Heeeey we wanna party |
| Party party party hands up Party party party hands up Party party party hands up Party party party hands up My city |
| My city |
| My city |
| This is my city, my town |
| You better party hard |
| Everytime you come around |
| This is my city, my town |
| You better party hard hard |
| I wanna see you dance |
| Wanna see you scream and shout |
| Girl if you got a man |
| You better leave him now |
| This here’s my jam, jam till I die |
| Put your hands up sky high |
| Wave 'em haters bye bye |
| All I want is mega power for the people |
| Gotta make it happen |
| Dj sounds lethal |
| Jump, jump, base pump |
| My whole crew drunk |
| There they go there they go My life’s incredible |
| This is my city, my town |
| You better party hard |
| Everytime you come around |
| This is my city, my town |
| You better party hard hard |
| This is my city, my town |
| You better party hard |
| Everytime you come around |
| This is my city, my town |
| You better party hard hard |
| Let’s get ready to wild out |
| Y’all know where y’all can find me Mosh pit flow |
| Where my fans behind me Feel real good |
| When they smile for pictures |
| Feel even better |
| When they pass me the liquor |
| Everyone gotta have fun tonight |
| Do y’all agree yeah that’s right |
| My city, my town |
| And this the way we get down cha |
| Show me some passion now |
| Sow me be very loud |
| They looking at classy, flashy, sassy |
| Tryin' to ask me out |
| But I say no way |
| All I want is mo' base |
| Rock the world like Coldplay |
| Live on stage like Okay |
| This is my city, my town |
| You better party hard |
| Everytime you come around |
| This is my city, my town |
| You better party hard hard |
| This is my city, my town |
| You better party hard |
| Everytime you come around |
| This is my city, my town |
| You better party hard hard |
| Heeeey we wanna party |
| Heeeey we wanna party |
| Heeeey we wanna party |
| Heeeey we wanna party |
| Hands up! |
| Hands up! |
| Jum, jump, base pump |
| My whole crew drunk |
| There they go, there they go My life’s incredible |
| This is my city, my town |
| You better party hard |
| Everytime you come around |
| This is my city, my town |
| You better party hard hard |
| This is my city, my town |
| You better party hard |
| Everytime you come around |
| This is my city, my town |
| You better party hard hard |
Мой город(перевод) |
| Heeeey, мы хотим повеселиться |
| Heeeey, мы хотим повеселиться |
| Тусовка, вечеринка, руки вверх, вечеринка, вечеринка, руки вверх, вечеринка, вечеринка, руки вверх, вечеринка, вечеринка, руки вверх, вечеринка, вечеринка, руки вверх, вечеринка, вечеринка, руки вверх, мой город. |
| Мой город |
| Мой город |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Я хочу увидеть, как ты танцуешь |
| Хочу увидеть, как ты кричишь и кричишь |
| Девушка, если у тебя есть мужчина |
| Тебе лучше оставить его сейчас |
| Вот мой джем, джем, пока не умру |
| Поднимите руки к небу |
| Помашите им ненавистников до свидания |
| Все, что я хочу, это мега сила для людей |
| Должен сделать это |
| Dj звучит смертельно |
| Прыгай, прыгай, базовый насос |
| Вся моя команда пьяна |
| Там они идут туда они идут Моя жизнь невероятна |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Давайте приготовимся к дикой природе |
| Вы все знаете, где вы можете найти меня Мош-пит-флоу |
| Где мои поклонники позади меня Чувствуют себя очень хорошо |
| Когда они улыбаются для фотографий |
| Почувствуйте себя еще лучше |
| Когда они передают мне ликер |
| Сегодня всем нужно повеселиться |
| Вы все согласны, да, это правильно |
| Мой город, мой город |
| И так мы спускаемся ча |
| Покажи мне немного страсти сейчас |
| Позволь мне быть очень громким |
| Они смотрят на стильные, яркие, дерзкие |
| Попробуйте пригласить меня на свидание |
| Но я говорю ни за что |
| Все, что я хочу, это моя база |
| Раскачайте мир, как Coldplay |
| Живите на сцене, как хорошо |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Heeeey, мы хотим повеселиться |
| Heeeey, мы хотим повеселиться |
| Heeeey, мы хотим повеселиться |
| Heeeey, мы хотим повеселиться |
| Руки вверх! |
| Руки вверх! |
| Прыжок, прыжок, базовый насос |
| Вся моя команда пьяна |
| Вот они, вот они, Моя жизнь невероятна |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |
| Каждый раз, когда вы приходите |
| Это мой город, мой город |
| Тебе лучше повеселиться |