Перевод текста песни Топор - FOLKBEAT

Топор (оригинал)

Я на камуш'ке сижу,
Я топор в руках держу.
Я топор в руках держу,
Я во все глаза гляжу.
Перекину да я топор
Да на правое п'лечо,
А со правого плеча
Да на левое.
Ай, во поле, во поле широком раздол'ье,
Ай, во поле, во поле широком раздолье,
Ай, во поле, во поле широком раздол'ье,
Ай, во поле, во поле широком раздолье.
Ай, во поле, во поле широком раздол'ье,
Ай, во поле, во поле широком раздолье.
Думу думаю свою, я думу думаю свою,
Я думу думаю свою, я думу думаю свою,
Думу думаю свою, я думу думаю свою,
Я думу думаю свою, я думу думаю свою.
Думу думаю свою,
Как мой муж всю ночь гулял,
Пиво хмельно выпивал,
Чужих жёнок целовал.
Ай, во поле, во поле широком раздол'ье,
Ай, во поле, во поле широком раздолье.
Я на камуш'ке сижу,
Я топор в руках держу,
Я держу в руках топор,
Завалился муж на двор.
Ай, во поле, во поле широком раздол'ье,
Ай, во поле, во поле широком раздолье,
Ай, во поле, во поле широком раздол'ье,
Ай, во поле, во поле широком раздолье.

Топор (перевод)

Я на камушке сижу,
Я топор в руки держу.
Я топор в руках держу,
Я во все глаза гляну.
Перекину да я топор
Да на правое п'лечо,
А со правого плеча
Да на левом.
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье.
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье.
Думу свою думаю, я думаю свою думаю,
я думу думаю свою, я думу думаю свою,
Думу свою думаю, я думаю свою думаю,
Я думу думаю свою, я думу думаю свою.
Думу свою думаю,
как мой муж всю ночь гулял,
Пиво хмельно выпивал,
Чужих жёнок целовал.
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье.
Я на камушке сижу,
Я топор в руках держу,
Я держу в руках топор,
Завалился муж на двор.
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье,
Ай, на поле, на поле редко раздолье.