Перевод текста песни I Tried - Folded Like Fabric

I Tried (оригинал)

You tried to take me to Heaven
But I lost you along the way
I tried to find you in seven
Hundred thousand different ways
I tried to break into heaven
But they laughed, and turned me away
I tried to change the weather
For a month, for a year, no sea was calm
Even though I said to you
I could see your soul and I know
I could feel your life as it grows
I could see the wind as it blows
You tried to teach me a lesson
But I laughed, and turned you away
I tried to stop and it’s seven
Hundred thousand there’s no way
To shape the things that I’m missing
To sharpen the space that you’ve known
I tried to change to another
But fear for the worst when the sea was gone
Even though I said to you
I could see your soul and I know
I could feel your life as it grows
I could see the wind as it blows
Slow down, slow down
Where’s the loving?
You gotta stay close, stay close, stay close
Even though I said to you
I could see your soul and I know
I could feel your life as it grows
I could see the wind as it blows

Я Пытался (перевод)

Ты пытался взять меня на Небеса
Но я потерял тебя по пути
Я пытался найти тебя за семь
Сотня тысяч разных способов
Я пытался прорваться на небеса
Но они засмеялись и отвернули меня
Я пытался изменить погоду
Месяц, год море не было спокойно
Хотя я сказал тебе
Я мог видеть твою душу, и я знаю
Я мог чувствовать твою жизнь, когда она растет
Я мог видеть ветер, когда он дует
Ты пытался преподать мне урок
Но я рассмеялся и отвернулся от тебя
Я пытался остановиться, и это семь
Сотни тысяч нет пути
Чтобы сформировать то, что мне не хватает
Чтобы обострить пространство, которое вы знали
Я пытался изменить на другой
Но боюсь худшего, когда море ушло
Хотя я сказал тебе
Я мог видеть твою душу, и я знаю
Я мог чувствовать твою жизнь, когда она растет
Я мог видеть ветер, когда он дует
Помедленнее, помедленнее
Где любящий?
Ты должен оставаться рядом, оставаться рядом, оставаться рядом
Хотя я сказал тебе
Я мог видеть твою душу, и я знаю
Я мог чувствовать твою жизнь, когда она растет
Я мог видеть ветер, когда он дует