Перевод текста песни Fear -

Fear -
В жанре:Электроника
Дата выпуска:23.09.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Fear (оригинал)Страх (перевод)
The Stairs fall Лестница падает
the floor subsides пол опускается
allowing me to merge with the sun позволяя мне слиться с солнцем
I am saving up for a new 3D Я коплю на новый 3D
The one I wear divides me in half То, что я ношу, делит меня пополам
my hips stir мои бедра шевелятся
the belt slides down ремень сползает вниз
I am breathing slowly rolling my sleeves Я медленно дышу закатывая рукава
come get me let’s fight bare hands иди ко мне давай драться голыми руками
the sabres are for fearless I Fear сабли для бесстрашных я боюсь
Illusion Иллюзия
She takes me down Она меня опускает
sometimes I wish иногда я хочу
You know what it’s like Вы знаете, на что это похоже
when the heart skips когда сердце замирает
You kill the Queen of spades everyday… Вы убиваете пиковую даму каждый день...
with your mind tricks с вашими трюками ума
the reason for the sleepless to dream причина бессонных снов
It reminds me Это напоминает мне
by night ночью
my wounds explode мои раны взрываются
into the water blacker than thoughts в воду чернее мыслей
I hurt my torch, my bullet bites Я повредил свой факел, мои пули кусают
and marks the point for battle to start и отмечает точку начала битвы
I am crowded, I miss the sky Мне тесно, я скучаю по небу
the two are fighting rolling their sleeves двое дерутся, засучив рукава
their belts slide их ремни скользят
So I take their guns Так что я беру их оружие
I shoot them both surprised, I don’t miss Я стреляю в них обоих удивленно, я не промахиваюсь
Illusion Иллюзия
She takes me down Она меня опускает
sometimes I wish иногда я хочу
You know what it’s like Вы знаете, на что это похоже
when the heart skips когда сердце замирает
You kill the Queen of spades everyday… Вы убиваете пиковую даму каждый день...
with your mind tricks с вашими трюками ума
the reason for the sleepless to dream причина бессонных снов
It reminds me Это напоминает мне
Illusion Иллюзия
She takes me down Она меня опускает
sometimes I wish иногда я хочу
You know what it’s like Вы знаете, на что это похоже
when the heart skips когда сердце замирает
You kill the Queen of spades everyday… Вы убиваете пиковую даму каждый день...
with your mind tricks с вашими трюками ума
the reason for the sleepless to dream причина бессонных снов
It reminds meЭто напоминает мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!