Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Road, исполнителя - Flying Decibels.
Дата выпуска: 12.03.2017
Язык песни: Английский
The Road(оригинал) | Дорога(перевод на русский) |
I'm leaving my hometown tonight | Сегодня ночью я покидаю свой родной город. |
There's nothing you can say | Нет ничего, что ты можешь сказать. |
I feel ready to say goodbye | Я готова попрощаться, |
Nothing would make me stay | Ничто бы не заставило меня остаться. |
- | - |
Leaving my hometown tonight | Сегодня ночью я покидаю свой родной город. |
The wind will be my guide | Ветер будет моим проводником, |
As long as my eyes can bear the light | Пока мои глаза выдерживают свет, |
Living at the pace of the tide | Живя в темпе прилива. |
- | - |
I'll go so far you won't find me | Я пойду так далеко, что ты не найдешь меня, |
I'll free my mind and trust my feet | Я освобожу разум и доверюсь своим ногам. |
You'll try and try but won't catch me | Ты будешь пытаться снова и снова, но не поймаешь меня, |
Because the road is calling me | Потому что дорога зовет меня. |
- | - |
Leaving everything I know is fine | Покинуть всё, что я знаю, — это здорово. |
Time to start again | Время начать всё с начала. |
If I lose myself I've tried | Если я потеряю себя, то я хотя бы пыталась. |
I will break the chain | Я разомкну эту цепь. |
- | - |
I'll go so far you won't find me | Я пойду так далеко, что ты не найдешь меня, |
I'll free my mind and trust my feet | Я освобожу разум и доверюсь своим ногам. |
You'll try and try but won't catch me | Ты будешь пытаться снова и снова, но не поймаешь меня, |
Because the road is calling me | Потому что дорога зовет меня. |
- | - |
I'll go so far you won't find me | Я пойду так далеко, что ты не найдешь меня, |
I'll free my mind and trust my feet | Я освобожу разум и доверюсь своим ногам. |
You'll try and try but won't catch me | Ты будешь пытаться снова и снова, но не поймаешь меня, |
Because the road is calling me | Потому что дорога зовет меня, |
Is calling me... the road is calling me | Зовет меня... дорога зовет меня. |
- | - |
I'll free my mind and trust my feet | Я освобожу разум и доверюсь своим ногам... |
You'll try and try | Ты будешь пытаться снова и снова... |
You won't find me | Ты не найдешь меня, |
Because the road is calling me | Потому что дорога зовет меня. |
The Road(оригинал) |
I'm leaving my hometown tonight |
There's nothing you can say |
I feel ready to say goodbye |
Nothing would make me stay |
Leaving my hometown tonight |
The wind will be my guide |
As long as my eyes can bear the light |
Livin' at the pace of the tide |
I'll go so far you won't find me |
I'll free my mind and trust my feet |
You'll try and try but won't catch me |
Because the road is calling me |
Leaving everything I know is fine |
Time to start again |
If I lose myself I've tried |
I will break the chain |
I'll go so far you won't find me |
I'll free my mind and trust my feet |
You'll try and try but won't catch me |
Because the road is calling me |
I'll go so far you won't find me |
I'll free my mind and trust my feet |
You'll try and try but won't catch me |
Because the road is calling me |
Is calling me |
The road is calling me |
I'll free my mind and trust my feet |
You'll try and try |
You won't find me |
Because the road is calling me |
дорога(перевод) |
Я покидаю свой родной город сегодня вечером |
Ты ничего не можешь сказать |
Я чувствую, что готов попрощаться |
Ничто не заставит меня остаться |
Покидая мой родной город сегодня вечером |
Ветер будет моим проводником |
Пока мои глаза могут нести свет |
Живу в темпе прилива |
Я зайду так далеко, что ты меня не найдешь |
Я освобожу свой разум и доверюсь своим ногам |
Ты будешь пытаться, но не поймаешь меня. |
Потому что дорога зовет меня |
Оставив все, что я знаю, все в порядке |
Время начать снова |
Если я потеряю себя, я пытался |
я разорву цепь |
Я зайду так далеко, что ты меня не найдешь |
Я освобожу свой разум и доверюсь своим ногам |
Ты будешь пытаться, но не поймаешь меня. |
Потому что дорога зовет меня |
Я зайду так далеко, что ты меня не найдешь |
Я освобожу свой разум и доверюсь своим ногам |
Ты будешь пытаться, но не поймаешь меня. |
Потому что дорога зовет меня |
зовет меня |
Дорога зовет меня |
Я освобожу свой разум и доверюсь своим ногам |
Вы попробуете и попробуете |
ты не найдешь меня |
Потому что дорога зовет меня |