| How long d’you think you’d fool a dancing demon just like me?
| Как долго ты думаешь, что будешь дурачить танцующего демона, как я?
|
| Betrayal was your tool, the pain is driving me insane
| Предательство было твоим инструментом, боль сводит меня с ума
|
| Your time has come to realize
| Пришло время осознать
|
| I’ve outlived your puppet show
| Я пережил твой кукольный спектакль
|
| Your doubts won’t help you stay alive
| Ваши сомнения не помогут вам остаться в живых
|
| No they won’t make thirty years of guiltless rage just go
| Нет, они не заставят тридцать лет беспричинной ярости просто уйти.
|
| Am I real enough for you?
| Я достаточно реален для тебя?
|
| Or do you need a little pain to deem me true?
| Или тебе нужно немного боли, чтобы признать меня правдой?
|
| Your journey’s a tragedy you can’t undo
| Ваше путешествие - это трагедия, которую вы не можете отменить
|
| A non-stop misery
| Непрекращающееся страдание
|
| You can’t undo it
| Вы не можете отменить это
|
| Am I real enough to you?
| Я достаточно реален для вас?
|
| Want a taste of my revenge to feel it’s true?
| Хотите попробовать мою месть, чтобы почувствовать, что это правда?
|
| Your journey’s an agony you can’t undo
| Ваше путешествие - это агония, которую вы не можете отменить
|
| We’re no makeshift creations
| Мы не импровизированные творения
|
| How many prototypes
| Сколько прототипов
|
| Before creating the perfect me?
| Прежде чем создать идеального меня?
|
| No heart, no guts, no lies
| Без сердца, без смелости, без лжи
|
| Sometimes I feel well. | Иногда я чувствую себя хорошо. |
| rather empty
| довольно пустой
|
| In this sad and somber place
| В этом грустном и мрачном месте
|
| Hunt or you’ll be chased
| Охотьтесь, или вас будут преследовать
|
| Devils angels act the same
| Ангелы дьявола действуют так же
|
| And hope is…
| А надежда есть…
|
| How can you doubt this world you made
| Как ты можешь сомневаться в этом мире, который ты создал
|
| You keep ignoring you are chained to the realm of guiltless souls!
| Вы продолжаете игнорировать, что вы прикованы к царству невинных душ!
|
| Is this real enough for you?
| Это достаточно реально для вас?
|
| Do you need a little pain to deem it true?
| Вам нужно немного боли, чтобы счесть это правдой?
|
| Your journey’s a tragedy you can’t undo
| Ваше путешествие - это трагедия, которую вы не можете отменить
|
| A non-stop misery
| Непрекращающееся страдание
|
| You can’t undo it
| Вы не можете отменить это
|
| Is this real enough to you?
| Это достаточно реально для вас?
|
| Want a taste of his revenge to feel it’s true?
| Хотите попробовать его месть, чтобы почувствовать, что это правда?
|
| Your journey’s an agony you can’t undo
| Ваше путешествие - это агония, которую вы не можете отменить
|
| We’re no makeshift creations
| Мы не импровизированные творения
|
| You can’t erase me
| Ты не можешь стереть меня
|
| I won’t give up til I become
| Я не сдамся, пока не стану
|
| Become the perfect beauty
| Стань идеальной красавицей
|
| A dream you won’t be waking from
| Сон, от которого ты не проснешься
|
| Like a welcoming grave
| Как гостеприимная могила
|
| My voice will never fade away
| Мой голос никогда не исчезнет
|
| Now the task is done
| Теперь задача выполнена
|
| Am I real enough for you?
| Я достаточно реален для тебя?
|
| Do you need a little pain to deem me true?
| Тебе нужно немного боли, чтобы признать меня правдой?
|
| Your journey’s a tragedy you can’t undo
| Ваше путешествие - это трагедия, которую вы не можете отменить
|
| A non-stop misery
| Непрекращающееся страдание
|
| You can’t undo it
| Вы не можете отменить это
|
| Am I real enough to you?
| Я достаточно реален для вас?
|
| Want a taste of my revenge to feel it’s true?
| Хотите попробовать мою месть, чтобы почувствовать, что это правда?
|
| Your journey’s an agony you can’t undo
| Ваше путешествие - это агония, которую вы не можете отменить
|
| We’re no makeshift creations (Come on!)
| Мы не импровизированные творения (Да ладно!)
|
| No makeshift creations
| Никаких импровизированных творений
|
| Makeshift creations
| Импровизированные творения
|
| Makeshift creations
| Импровизированные творения
|
| No makeshift creations
| Никаких импровизированных творений
|
| No makeshift creations
| Никаких импровизированных творений
|
| Makeshift creations
| Импровизированные творения
|
| Makeshift creations
| Импровизированные творения
|
| We’re no makeshift creations | Мы не импровизированные творения |