Перевод текста песни Light It Up - Heather Bright, Flinch

Light It Up (оригинал)

I’m never coming down off you no
I’m never coming down off you no
I’m never coming down off you no
I’m never coming down off you no
Go ahead, go ahead
Tell me that I love too hard, I take it too far
Go ahead, go ahead
And tell me that I lost my brain, its all down the drain
I’m too far gone
To Turn back now
The parachutes locked
The brakes went out
Why don’t you try it
I know you baby I swear you’ll like it
Yeah
Light it up, light it up, light it up
I’m ready to go, ready to go
Overdosin' on you babe
High off your love
Light it up, light it up, light it up
I’m ready to go, ready to go
Overdosin' on you babe
High off your love
Light it up, light it up, light it up, light it up, light it up, light it up,
light it up
I’m ready to go oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oooh oh
Light it up
Ready ready, oooh oh
Go ahead, go ahead
Tell me that I loved too hard, I take it too far
Go ahead, go ahead
Tell me that I lost my brain, its all down the drain
I’m too far gone
To Turn back now
The Parachutes locked
The brakes went out
Why don’t you try it
I know you baby I swear you’ll like it
Yeah
Light it up, light it up, light it up
I’m ready to go
Overdosin' on you babe
High off your love
Light it up, light it up, light it up
I’m ready to go
Overdosin' on you babe
High off your love
Light it up, light it up, light it up, light it up, light it up, light it up
I’m ready to go
Light it up
Go ahead, Go ahead
Tell me that I loved too hard, I take it too far
Go ahead, Go ahead
Tell me that I lost my brain, its all down the drain
I’m Too far gone
To Turn back now
The Parachutes locked
The brakes went out
Why don’t you try it
I know you baby I swear you’ll like it
Yeah
Light it up, light it up, light it up
I’m ready to go
Overdosin' on you babe
High off your love
I never coming down of you no

Зажги Его! (перевод)

Я никогда не спущусь с тебя, нет.
Я никогда не спущусь с тебя, нет.
Я никогда не спущусь с тебя, нет.
Я никогда не спущусь с тебя, нет.
Давай, давай
Скажи мне, что я люблю слишком сильно, я захожу слишком далеко
Давай, давай
И скажи мне, что я потерял свой мозг, все это насмарку
я слишком далеко ушел
Вернуться сейчас
Парашюты заблокированы
Тормоза вышли
Почему бы тебе не попробовать
Я знаю тебя, детка, клянусь, тебе понравится
Ага
Зажги, зажги, зажги
Я готов идти, готов идти
Передозировка на тебе, детка
Высоко от твоей любви
Зажги, зажги, зажги
Я готов идти, готов идти
Передозировка на тебе, детка
Высоко от твоей любви
Зажги, зажги, зажги, зажги, зажги, зажги,
подсвети это
Я готов идти ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Подсвети это
Готов, готов, ооооо
Давай, давай
Скажи мне, что я любил слишком сильно, я захожу слишком далеко
Давай, давай
Скажи мне, что я потерял свой мозг, все это насмарку
я слишком далеко ушел
Вернуться сейчас
Парашюты закрыты
Тормоза вышли
Почему бы тебе не попробовать
Я знаю тебя, детка, клянусь, тебе понравится
Ага
Зажги, зажги, зажги
Я готов идти
Передозировка на тебе, детка
Высоко от твоей любви
Зажги, зажги, зажги
Я готов идти
Передозировка на тебе, детка
Высоко от твоей любви
Зажги, зажги, зажги, зажги, зажги, зажги
Я готов идти
Подсвети это
Вперед, вперед
Скажи мне, что я любил слишком сильно, я захожу слишком далеко
Вперед, вперед
Скажи мне, что я потерял свой мозг, все это насмарку
Я слишком далеко
Вернуться сейчас
Парашюты закрыты
Тормоза вышли
Почему бы тебе не попробовать
Я знаю тебя, детка, клянусь, тебе понравится
Ага
Зажги, зажги, зажги
Я готов идти
Передозировка на тебе, детка
Высоко от твоей любви
Я никогда не спускаюсь с тебя, нет.