| In the club party rock, lookin' for your girl,
| В рок клубной вечеринке ищи свою девушку,
|
| She on my jock (huh) non-stop when we’re in the spot
| Она на моем качке (ха) без остановок, когда мы на месте
|
| Booty move the weight like she owns the block
| Добыча перемещает вес, как будто она владеет блоком
|
| Where I drank I gots to know
| Где я пил, я должен знать
|
| Tight jeans, tattoos cause I’m rock and roll
| Узкие джинсы, татуировки, потому что я рок-н-ролл
|
| Half black half white, domino
| Наполовину черный наполовину белый, домино
|
| Gain the money Oprah Doe!
| Получите деньги, Опра Доу!
|
| Yo!
| Эй!
|
| I’m running through these hoes like Drano
| Я бегу через эти мотыги, как Драно
|
| I got that devilish flow rock and roll no halo
| У меня есть этот дьявольский поток рок-н-ролла без ореола
|
| We party rock yeah! | Мы празднуем рок, да! |
| that’s the crew that I’m repping
| это команда, которую я представляю
|
| On a rise to the top no lead in our Zeppelin
| На подъеме к вершине нет лидерства в нашем Цеппелине
|
| Hey!
| Привет!
|
| Party rock is in the house tonight (whoa)
| Рок-вечеринка сегодня в доме (уоу)
|
| Everybody just have a good time (yeah)
| Все просто хорошо проводят время (да)
|
| And we gonna make you lose your mind
| И мы заставим вас сойти с ума
|
| Everybody just have a good time
| Все просто хорошо проводят время
|
| Let’s go
| Пойдем
|
| Party rock is in the house tonight
| Вечеринка рок сегодня в доме
|
| Everybody just have a good time (I can feel it baby!)
| Все просто хорошо проводят время (я чувствую это, детка!)
|
| And we gonna make you lose your mind
| И мы заставим вас сойти с ума
|
| We just wanna see you… shake that!
| Мы просто хотим увидеть вас… встряхните это!
|
| Every day I’m shuffling
| Каждый день я тасуюсь
|
| Shuffling shuffling
| перетасовка
|
| Step up fast and be the first girl to make me throw this cash
| Шагай быстрее и будь первой девушкой, которая заставит меня бросить эти деньги
|
| We get money, don’t be mad, now stop — hating’s bad
| Мы получаем деньги, не злись, а теперь перестань — ненавидеть плохо
|
| One more shot for us
| Еще один выстрел для нас
|
| (Another round)
| (Еще один раунд)
|
| Please fill up my cup
| Пожалуйста, наполни мою чашку
|
| (Don't mess around)
| (Не возиться)
|
| We just wanna see
| Мы просто хотим увидеть
|
| (You shake it now)
| (Вы трясете его сейчас)
|
| Now you home with me
| Теперь ты дома со мной
|
| (You're naked now)
| (Теперь ты голый)
|
| Get up get down put your hands up to the sound Put your hands up to the sound
| Вставай, опускайся, подними руки на звук, подними руки на звук.
|
| Get up Put your hands up to the sound, to the sound
| Вставай Подними руки на звук, на звук
|
| Put your hands up! | Руки вверх! |
| Party rock is in the house tonight (put your hands up!)
| Сегодня вечером в доме рок-вечеринка (поднимите руки!)
|
| Everybody just have a good time (put your hands up!)
| Всем просто хорошо провести время (поднимите руки!)
|
| And we gonna make you lose your mind (put your hands up!)
| И мы заставим вас сойти с ума (поднимите руки!)
|
| Everybody just have a good good good time
| Всем просто хорошо провести время
|
| Oh! | Ой! |
| Oh! | Ой! |
| (Put your hands up)
| (Руки вверх)
|
| Oh! | Ой! |
| Oh! | Ой! |
| (Time to fill it now!)
| (Время заполнить его сейчас!)
|
| Oh! | Ой! |
| Oh! | Ой! |
| (Put your hands up)
| (Руки вверх)
|
| Oh! | Ой! |
| Oh! | Ой! |
| (Put your hands up)
| (Руки вверх)
|
| Shake that!
| Встряхни!
|
| Every day I’m shuf-f-f-ling
| Каждый день я тащусь
|
| Put your put your
| Положи свое, положи свое
|
| Put your put your (yeah yeah)
| Положи свое, положи свое (да, да)
|
| Put your put your (whoa!)
| Положи свое, положи свое (уоу!)
|
| Put your put your
| Положи свое, положи свое
|
| Put your hands up
| Руки вверх
|
| Your hands up
| Ваши руки вверх
|
| Put your hands up
| Руки вверх
|
| Every day I’m shuffling | Каждый день я тасуюсь |