| Pen + Paper (оригинал) | Pen + Paper (перевод) |
|---|---|
| Turn the pages back so I | Переверните страницы назад, чтобы я |
| Can sit and think about this life | Может сидеть и думать об этой жизни |
| Am I gonna be somebody? | Я буду кем-то? |
| Will the life I live have some meaning? | Будет ли жизнь, которой я живу, иметь какой-то смысл? |
| All I know is since I was a child | Все, что я знаю, это с тех пор, как я был ребенком |
| My imagination, it ran wild | Мое воображение разыгралось |
| Surrounded by all this mystery | Окруженный всей этой тайной |
| I was going to be the one to find the meaning | Я собирался быть тем, кто найдет смысл |
| And they say | И они говорят |
| «All the dreams that you made up | «Все мечты, которые ты придумал |
| Won’t make you ever add up to much» | Не заставит вас когда-либо добавить много » |
| I did it for the dream to leave it | Я сделал это ради мечты, чтобы оставить ее. |
| I’ve fought too hard to live with regret | Я слишком сильно боролся, чтобы жить с сожалением |
| I will find my way out, all by myself | Я найду выход сам |
| And I don’t need your safe line (Whoa, whoa) | И мне не нужна твоя безопасная линия (Уоу, уоу) |
| I’ll make mistakes, I’ll find my way | Я буду ошибаться, я найду свой путь |
| Turn the clocks back to a time | Поверните часы назад на время |
| Where all these questions in my mind | Где все эти вопросы в моей голове |
| Led me to a pen and paper | Привел меня к ручке и бумаге |
| Fast forward to eight years later | Перенесемся через восемь лет |
| Now it’s all that guides me | Теперь это все, что ведет меня |
| I see, this is my true calling | Понятно, это мое истинное призвание |
| And I’ll do it my way | И я сделаю это по-своему |
| Change the world with every note I sing | Меняйте мир каждой нотой, которую я пою |
| And they say | И они говорят |
| «All the dreams that you made up | «Все мечты, которые ты придумал |
| Won’t make you ever add up to much» | Не заставит вас когда-либо добавить много » |
| I did it for the dream to leave it | Я сделал это ради мечты, чтобы оставить ее. |
| I’ve fought too hard to live with regret | Я слишком сильно боролся, чтобы жить с сожалением |
| I will find my way out all by myself | Я сам найду выход |
| And I don’t need your safe line (Whoa, whoa) | И мне не нужна твоя безопасная линия (Уоу, уоу) |
| I’ll make mistakes, I’ll find my way | Я буду ошибаться, я найду свой путь |
| I will find my way out all by myself | Я сам найду выход |
| And I don’t need your safe line (Whoa, whoa) | И мне не нужна твоя безопасная линия (Уоу, уоу) |
| I’ll make mistakes, I’ll find my way | Я буду ошибаться, я найду свой путь |
| Oh! | Ой! |
| Oh! | Ой! |
| Oh! | Ой! |
| Oh! | Ой! |
| 'Cause when it’s over, there’s no rewind | Потому что, когда все закончится, нет перемотки |
| So live it up, don’t give it up now | Так что живи, не сдавайся сейчас |
| The only thing we’re losing is our time | Единственное, что мы теряем, это наше время |
| So live it up, don’t give it up now | Так что живи, не сдавайся сейчас |
| And when it’s over there’s no rewind | И когда все закончится, нет перемотки |
| So live it up, don’t give it up now | Так что живи, не сдавайся сейчас |
| The only thing we’re losing is our time | Единственное, что мы теряем, это наше время |
| So live it up, don’t give it up | Так что живи, не сдавайся |
| And I will find my way out all by myself | И я сам найду выход |
| And I will find my way out all by myself | И я сам найду выход |
| And I don’t need your safe line (Whoa, whoa) | И мне не нужна твоя безопасная линия (Уоу, уоу) |
| I’ll make mistakes, I’ll find my way | Я буду ошибаться, я найду свой путь |
| I will find my way out all by myself | Я сам найду выход |
| And I don’t need your safe line (Whoa, whoa) | И мне не нужна твоя безопасная линия (Уоу, уоу) |
| I’ll make mistakes, I’ll find my way | Я буду ошибаться, я найду свой путь |
Перевод текста песни Pen + Paper - Fivefold
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pen + Paper , исполнителя -Fivefold
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:27.12.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: