Перевод текста песни Mordêtre Et Dénaissance - First Fragment

Mordêtre Et Dénaissance - First Fragment
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mordêtre Et Dénaissance, исполнителя - First Fragment. Песня из альбома Dasein, в жанре
Дата выпуска: 19.05.2016
Лейбл звукозаписи: Unique Leader
Язык песни: Французский

Mordêtre Et Dénaissance

(оригинал)
Concevant le panégyrique
Suffoquant dans un esprit léthargique
Une union tristement ensevelie sous les décombres
Un mariage ironiquement voué à l’hécatombe
Jusqu'à ce que la mort s’en empare
Jusqu'à ce que corps nous séparent
Sa souche en fera pourrir le noyau
L’avorton en resserrera l'étau
Sa jeunesse volée l’arrachera
Son esprit séquestré la violera
D’un être tourmenté elle sera exécutée
De ce linceul, elle sera réanimée et atrophiée
D’une perpétuelle errance
Sa jeunesse n'étant plus qu’un lointain souvenir d’insouciance
S’ensevelissant de la plus haute gamme de son abject état d’espérance
Ta conception et ton inhibition étant devenues ma possession
Créé par le souffle de ma monopolisation
Défloré par ma grotesque insertion
Elle cédera par l’addiction
Elle coulera par l’indignation
Elle produira l'éradication
Invivante de ce monde, une putain de la bourgoisie
Catin du roi, une allégeance à son eau de vie
La cadence de son alliance dépérit
La valse d’un temps pour un voeu inassouvi
Elle en est le déclin, le déclenchement
Elle en est la gloire, l’instrument
Concevant le panégyrique
Suffoquant dans un esprit léthargique
Une union tristement ensevelie sous les décombres
Un mariage ironiquement voué à l’hécatombe
Jusqu'à ce que la mort s’en empare
Jusqu'à ce que corps nous séparent

Мордобой И Незнание

(перевод)
Разработка панегирика
Задыхаясь в летаргическом уме
Союз, печально погребенный под обломками
Брак, по иронии судьбы обреченный на бойню
Пока смерть не заберет его
Пока тела не разлучат нас
Его пень сгниет ядро
Коротышка затянет тиски
Его украденная молодость оторвет его
Ее изолированный дух изнасилует ее
Из замученного существа она будет казнена
Из этого савана она возродится и атрофируется
Из вечного блуждания
Его молодость уже не беззаботная далёкая память
Похоронив себя от самого высокого диапазона своего жалкого состояния надежды
Ваша концепция и ваше торможение стали моей собственностью
Созданный дыханием моей монополизации
Лишённый моей гротескной вставки
Она сдастся через зависимость
Она утонет от возмущения
Это произведет искоренение
Инвивант этого мира, буржуазная шлюха
Шлюха короля, верность его бренди
Каденция его союза увядает
Вальс времени для несбыточного желания
Она упадок, спусковой крючок
Она его слава, его инструмент
Разработка панегирика
Задыхаясь в летаргическом уме
Союз, печально погребенный под обломками
Брак, по иронии судьбы обреченный на бойню
Пока смерть не заберет его
Пока тела не разлучат нас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gula 2016
Le Serment De Tsion 2016
Dasein 2016
Evhron 2016
Émergence 2016
Archétype 2016

Тексты песен исполнителя: First Fragment

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Xerox Xmas Letter 1997
A White Dream 2002
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987