Перевод текста песни Burning - Finley Quaye

Burning (оригинал)

Remove that attitude
I’m in love with you
I don’t care who knows about us
If all the world could see what you do with me
I’m sure we’d have many blessings
Everyday my heart is with you
Because we cannot always be together
Everyday I feel love
In all my preparation
This happy satisfaction
Is making my decision
'Cos I’m the cat who likes the cream
If you know what I mean
Together we make steam
Mix up fire and water
You got to have a good sense of humour
To stand the rumour
You got to be jolly
We are yearning yearning
We’ve seen it many times before
We’re burning burning
That’s why I’m so sure
Everyday my heart is with you
Because we cannot always be together
Everyday I feel love
In all my preparation
This happy satisfaction
Is making my decision

Сжигание (перевод)

Удалить это отношение
Я влюблен в тебя
Мне все равно, кто знает о нас
Если бы весь мир мог видеть, что ты делаешь со мной
Я уверен, что у нас было бы много благословений
Каждый день мое сердце с тобой
Потому что мы не всегда можем быть вместе
Каждый день я чувствую любовь
При всей моей подготовке
Это счастливое удовлетворение
принимает мое решение
«Потому что я кошка, которая любит сливки
Если вы понимаете, о чем я
Вместе мы делаем пар
Смешайте огонь и воду
У тебя должно быть хорошее чувство юмора
Чтобы выдержать слух
Ты должен быть веселым
Мы тоскуем
Мы видели это много раз раньше
Мы горим
Вот почему я так уверен
Каждый день мое сердце с тобой
Потому что мы не всегда можем быть вместе
Каждый день я чувствую любовь
При всей моей подготовке
Это счастливое удовлетворение
принимает мое решение