| Tiger Night (оригинал) | Tiger Night (перевод) |
|---|---|
| Enough’s enough | Хватит достаточно |
| You’ve had enough and that’s enough | У вас было достаточно, и этого достаточно |
| Hanging tough with the right stuff | Жесткая работа с правильными вещами |
| Tiger blood | Кровь тигра |
| No flakes, no dandruff, no dandruff | Без хлопьев, без перхоти, без перхоти |
| Pick yourself up, brush it off, no dandruff | Соберись, расчеши, перхоти нет |
| Tonight’s the night, tonight, tonight | Сегодня ночью, сегодня вечером, сегодня вечером |
| Wave your cares goodbye, goodbye | Помашите своими заботами до свидания, до свидания |
| It’ll make it alright, alright | Все будет хорошо, хорошо |
| Premeditated body, come and take a vacay | Преднамеренное тело, приди и возьми отпуск |
| From your daily, daily | Из вашего ежедневного, ежедневного |
| This could get dangerous | Это может стать опасным |
| Could get wild | Может стать диким |
| This could get dangerous | Это может стать опасным |
| It’s a tiger night | Это ночь тигра |
| Leave it all behind, it’s a tiger night | Оставь все позади, это тигриная ночь |
| This is a tiger night (so ferocious) | Это ночь тигра (такая свирепая) |
| This is the prime of your life, so take a bite | Это расцвет вашей жизни, так что откусите |
| It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night | Это ночь тигра, да, это ночь тигра |
| You earned your stripes, you earned your stripes | Вы заработали свои полосы, вы заработали свои полосы |
| You earned your stripes, you earned your stripes | Вы заработали свои полосы, вы заработали свои полосы |
| Don’t worry 'bout nothing | Не волнуйся ни о чем |
| Don’t worry 'bout nothing, you crashing and crashing all day | Не волнуйся ни о чем, ты падаешь и падаешь весь день |
| Through the hustle and bustle all day | Сквозь суету целый день |
| They out here fussin', they out here fussin' | Они здесь суетятся, они здесь суетятся |
| Ain’t got no definitive | У меня нет окончательного |
| Don’t them mess up your day, your day | Не испортите свой день, ваш день |
| Tonight’s the night, tonight, tonight | Сегодня ночью, сегодня вечером, сегодня вечером |
| Wave your cares goodbye, goodbye | Помашите своими заботами до свидания, до свидания |
| It’ll make it alright, alright | Все будет хорошо, хорошо |
| Premeditated body, come and take a vacay | Преднамеренное тело, приди и возьми отпуск |
| From your daily, daily | Из вашего ежедневного, ежедневного |
| This could get dangerous | Это может стать опасным |
| Could get wild | Может стать диким |
| This could get dangerous | Это может стать опасным |
| It’s a tiger night | Это ночь тигра |
| Leave it all behind, it’s a tiger night | Оставь все позади, это тигриная ночь |
| This is a tiger night (so ferocious) | Это ночь тигра (такая свирепая) |
| This is the prime of your life, so take a bite | Это расцвет вашей жизни, так что откусите |
| It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night | Это ночь тигра, да, это ночь тигра |
| Leave it all behind, it’s a tiger night | Оставь все позади, это тигриная ночь |
| This is a tiger night (so ferocious) | Это ночь тигра (такая свирепая) |
| This is the prime of your life, so take a bite | Это расцвет вашей жизни, так что откусите |
| It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night | Это ночь тигра, да, это ночь тигра |
| It’s a tiger night, yeah | Это ночь тигра, да |
| Won’t you leave your cares behind | Разве ты не оставишь свои заботы |
| Let’s go | Пошли |
| Let me see you dance | Позвольте мне увидеть, как вы танцуете |
| I wanna see you dance | Я хочу увидеть, как ты танцуешь |
| Let me see you dance while it’s a tiger night | Позволь мне увидеть, как ты танцуешь, пока ночь тигра |
| Leave it all behind, it’s a tiger night | Оставь все позади, это тигриная ночь |
| This is a tiger night (so ferocious) | Это ночь тигра (такая свирепая) |
| This is the prime of your life, so take a bite | Это расцвет вашей жизни, так что откусите |
| It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night | Это ночь тигра, да, это ночь тигра |
| Leave it all behind, it’s a tiger night | Оставь все позади, это тигриная ночь |
| This is a tiger night (so ferocious) | Это ночь тигра (такая свирепая) |
| This is the prime of your life, so take a bite | Это расцвет вашей жизни, так что откусите |
| It’s a tiger night, yeah it’s a tiger night | Это ночь тигра, да, это ночь тигра |
Перевод текста песни Tiger Night - FF5, Mr. TalkBox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tiger Night , исполнителя -FF5
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:01.03.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |