Перевод текста песни A Reels Romance - Fetish

A Reels Romance - Fetish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Reels Romance, исполнителя - Fetish. Песня из альбома So Many Prophets, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Music South Africa (Pty)
Язык песни: Английский

A Reels Romance

(оригинал)
Only the stranger knows
Only your stranger knows
Only our strangers know our rapture
Only you know your distraction
A reel’s romance with violence divides this need this
Want this craving to let go of memories
I see the screen
I close my eyes to forget but the light has burnt my
Dark
A residual past of my choice when you showed me
A real romance with violence
The off and on of a conscience
Dark the lights of darkness
Still we hide in the theatre next to strangers
Only the strangers know what makes you cry
Only your strangers know what makes you fear
Only our strangers know our rapture
Only you know your distraction
It’s just like watching a movie trying to escape but
The thoughts keep coming through the screen
It all reminds me of everything
I’m trying to come clean but the bloodstains in the bed
Are the same as in the bed that we shared and even in
The shoes where you bled
I want you to forget what you said
You don’t know what you’re dealing with
You showed me

Романтика Барабанов

(перевод)
Только незнакомец знает
Только твой незнакомец знает
Только наши незнакомцы знают наш восторг
Только ты знаешь свое отвлечение
Романтика ролика с насилием разделяет эту потребность
Хотите, чтобы эта тяга отпустила воспоминания
я вижу экран
Я закрываю глаза, чтобы забыть, но свет сжег меня
Темный
Остаточное прошлое по моему выбору, когда ты показал мне
Настоящий роман с насилием
Отключение и включение совести
Темные огни тьмы
Тем не менее мы прячемся в театре рядом с незнакомцами
Только незнакомцы знают, что заставляет тебя плакать
Только твои незнакомцы знают, что заставляет тебя бояться
Только наши незнакомцы знают наш восторг
Только ты знаешь свое отвлечение
Это как смотреть фильм, пытаясь сбежать, но
Мысли продолжают приходить через экран
Это все напоминает мне обо всем
Я пытаюсь признаться, но пятна крови на кровати
Такие же, как в постели, которую мы делили, и даже в
Обувь, где вы истекали кровью
Я хочу, чтобы ты забыл, что ты сказал
Вы не знаете, с чем имеете дело
Вы показали мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paper Skies 2012
All Time Low 2012
Leah 2002
Malice 2002
Never Enough 2000

Тексты песен исполнителя: Fetish