Перевод текста песни Maju - .Feast

Maju (оригинал)

Ini bukan tulisan jurnal tangan anak ingusan
Ini bukan keluhan jenuh anak kurang kerjaan
Bukan omongan orang mapan cari-cari tantangan
Berburu topik hangat hanya tuk dapatkan kawan
Siapa kau asal bawa peluru main ancam rumah kami?
Siapa kau modal lebih tinggi main ancam siapa kami?
Siap-siap kau berkeping dihantam pertiwi
Siap-siap kau kutentang sampai ku mati
Walau nafasku habis tertimbun dalam tanah
Aku tak peduli, lawan aku, ayo maju
Aku tak peduli, lawan aku, ayo maju
Sampai kau teriak ampun, melodi untuk kupingku
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na
Lihatlah ke atas kawan, lihatlah lawan sebenarnya
Lihatlah ke samping kawan, kita dibelah karena berbeda
Cepatlah sadar kawan selagi kau masih muda
Dengarkah kau dipanggil mengabdi alam Indonesia?
Walau nafasku habis tertimbun dalam tanah
Aku tak peduli, lawan aku, ayo maju
Aku tak peduli, lawan aku, ayo maju
Walau nafasku habis tertimbun dalam tanah
Aku tak peduli, lawan aku, ayo maju
Walau jasadku hilang dihajar bencana
Aku tak peduli, lawan aku, ayo maju
Walau jutaan kali kau datang menyerbu
Aku tak peduli, lawan aku, ayo maju
Sampai kau teriak ampun, melodi untuk kupingku
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na na

Maju (перевод)

Это не рукописный дневник сопливого ребенка
Это не скучающая детская жалоба на отсутствие работы
Не разговоры авторитетных людей, ищущих вызов
Ищите горячие темы, чтобы подружиться
Кто ты такой, чтобы приносить пули, чтобы угрожать нашему дому?
Кто ты такой с большим капиталом, чтобы угрожать нам?
Приготовьтесь к тому, что вас ударит Родина
Готовься, я буду драться, пока не умру
Хотя мое дыхание зарыто в землю
Мне все равно, борись со мной, пойдем
Мне все равно, борись со мной, пойдем
Пока ты не закричишь о милосердии, мелодия для моих ушей
На-на на-на на-на на-на на-на на-на
На-на на-на на-на на-на на-на на-на
На-на на-на на-на на-на на-на на-на
На-на на-на на-на на-на на-на на-на
Смотри выше друзей, смотри на настоящего соперника
Посмотрите в сторону, друзья, мы разделены, потому что мы разные
Опомнитесь, друзья, пока вы еще молоды
Вы слышали, что призваны служить природе Индонезии?
Хотя мое дыхание зарыто в землю
Мне все равно, борись со мной, пойдем
Мне все равно, борись со мной, пойдем
Хотя мое дыхание зарыто в землю
Мне все равно, борись со мной, пойдем
Хотя мое тело было потеряно в катастрофе
Мне все равно, борись со мной, пойдем
Даже если вы пришли, чтобы вторгнуться миллионы раз
Мне все равно, борись со мной, пойдем
Пока ты не закричишь о милосердии, мелодия для моих ушей
На-на на-на на-на на-на на-на на-на на
На-на на-на на-на на-на на-на на-на на
На-на на-на на-на на-на на-на на-на на
На-на на-на на-на на-на на-на на-на на