| Ben seviyorum Seni (оригинал) | Я люблю тебя (перевод) |
|---|---|
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — как бездонный колодец весной, |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — моя недостача, мой воздух, мой свет над волной, |
| Yollar ariyordu beni.. | Дороги меня разыскивали в вечерней тени, |
| Seviyorum Seni.. | Люблю тебя — как дождь любит стекла и сны. |
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — словно призрак в весенних полях, |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — мой единственный зов в полумраке и днях, |
| Yollar ariyordu beni.. | Ветры искали меня, как листву по следам, |
| Seviyorum Sen | Люблю тебя, как зовущий к себе океан. |
| Он все еще любит тебя | Он все еще держит в ладонях твой голос, как пламя свечи, |
| Не забудет тебя никогда | Он не сможет забыть тебя, сколько бы ни молчать ночи, |
| Хочет шанса от тебя | Он ждет от тебя одного — как лунного света в окно, |
| Ты ему одна нужна | Ты одна дорога ему, и весь мир — это только оно. |
| Смысл жизни без тебя | Без тебя — жизнь, как рыба на суше: глотает песок, |
| Года три назад встретил тебя | Три года назад он встретил твой взгляд, и — пророс, |
| И сменилась жизнь моя | С тех пор все переменилось: иначе шумят города, |
| Я полюбил тебя | Он полюбил тебя — и время поплыло сквозь льда. |
| Ждать не устал и не устану | Ждать — не устал, и томление лет не остудит меня, |
| Когда же я снова счастлив стану | Когда же опять мне узнать, что такое счастье весна? |
| Но нет мне счастья без тебя | Но нет мне счастья иного, чем в тени твоей быть, |
| Ты теперь все что есть у меня | Ты теперь — все, что осталось, чем дышит и может любить. |
| Не забуду тебя никогда | Я не забуду тебя, сколь бы ни длились года, |
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — как бессонница любит рассвета следы. |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — моя нехватка, мой стержень, что держит мосты. |
| Yollar ariyordu beni.. | Дороги искали меня в затерянной дымке зари. |
| Seviyorum Seni.. | Люблю тебя — как шепот весны сквозь шторы внутри. |
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — как закат, что тонет в дожде, |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — мой единственный зов, мое внутреннее житье. |
| Yollar ariyordu beni.. | Ветры искали меня, как волны ищут песок, |
| Seviyorum Sen | Люблю тебя, как забытый в ладонях исток. |
| Вновь и вновь расстояние | Снова и снова расстояние тянется, как лунная нить, |
| Ты у него в подсознании | Ты в его подсознании — как сны, что не разбудить. |
| Каждая мысль, каждая тоска | Каждая мысль — твой силуэт, тоска — твой жар, |
| Этому всему ты одна вина | Во всех его бедах виновата одна лишь твоя тень на стенах. |
| Ударит гром ударит гроза | Гроза ударит — и молния выжжет восторг и страх, |
| Ставим на эти ожидания | Всё поставим на карту ожидания — ни шагу назад. |
| Я никогда не отпущу тебя | Я не отпущу тебя, как ветер не бросит траву в полях, |
| Ждать не устал и не устану | Ждать — не устал, и сердца не остудит зима в облаках. |
| Когда же я снова счастлив стану, | Когда же вновь мне узнать, что такое счастье весна, |
| Но нет мне счастья без тебя | Но нет мне счастья без света твоего окна. |
| Ты теперь все, что есть у меня | Ты теперь — всё, чем наполнены ждущие дни, |
| Не забуду тебя никогда | Я не забуду тебя, сколько бы ни было зим. |
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — как вишни, что тянутся к небесам, |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — мой вечный недуг, мое золото в голосах. |
| Yollar ariyordu beni.. | Дороги искали меня, как время теряет следы. |
| Seviyorum Seni.. | Люблю тебя — как песню, забытую в зарослях ивы. |
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — как ливень, что ищет весну, |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — мой голос внутри, моя тишина наяву. |
| Yollar ariyordu beni.. | Ветры искали меня, как камень на дне ручья. |
| Seviyorum Seni | Люблю тебя, как солнечный луч любит каплю дождя. |
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — как призрак забытого сна, |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — моя жажда, моя нераскрытая глубина. |
| Yollar ariyordu beni.. | Дороги искали меня — по утру, в безмолвной траве. |
| Seviyorum Seni.. | Люблю тебя — как вселенная любит дыхание в себе. |
| Ben Seviyorum seni.. | Я люблю тебя — как зреет на небе заря, |
| Bana bir Sen lyazimsin.. | Ты — мой вечный вопрос, моя боль и моя заря. |
| Yollar ariyordu beni.. | Дороги искали меня, как эхо в таинственной мгле. |
| Seviyorum Seni | Люблю тебя — как листва оживает в весеннем дожде. |
Текст песни Ben seviyorum Seni - Faxo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ben seviyorum Seni , исполнителя -Faxo
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.02.2018
Язык песни:Турецкий
Выберите на какой язык перевести: