Перевод текста песни Décolle - Faraone

Décolle (оригинал)

COUPLET 1
Ils veulent contrôler ma vie
L’eau bénite leur glisse entre les doigts
Avant j’avais des amis
Je n’ai que ma famille et ma foi
Perdu parmis les perdus de ma ville
J’ai cherché l’amour dans tes bras
J'éclaire les visages quand je brille
Vos paroles me réchauffent dans le froid
PONT
Aie Aie
Aie Aie Aie Aie
Je suis tombé, je n’ais pas vu leur coups bas
Aie Aie
Aie Aie Aie Aie
Je me suis relevé, prêt pour l’décollage
Sur la terre les chiens aboient
Dans les airs les chiens aboient
Je regard derrière les chiens aboient
Je regarde le ciel, tu regarde le doigt
Je suis dans le ciel je n’t’entend pas
Sans elle j’décolle
Sans zeb j’décolle
Sans cette merde j’décolle
Sans elle j’déconne
J’voulais qu’on donne la vie
Sans elle j’décolle
M’enfumer toutes les nuits
Sans zeb j’décolle
MArre de me détruire toutes les nuits
Sans cette merde j’décolle
Dieu bénisse ta vie ya 3omri
Sans elle j’déconne
PONT 2
Vous qui écoutez ça
Vous êtes les maîtres du monde
Il faut qu’tu l’dise à ta copine, qui va l’dire à sa copine, qui va l’dire à sa
copine… Oh mon Dieu
COUPLET 2
Tous les coups j’couche le beat
T’appuie sur repeat plusieurs fois
Mon erreur dans la musique
C'était d’avoir eu peur d'être moi
Mon message est unique
Vie tes rêves ne les refoulent pas
T’auras beau demander leurs avis
Dis moi qui te connais mieux que toi
PONT 1
OUTRO
Reste en chien si t’as les idées fixes
Ne viens pas m'éprouver
J’distribue l’amour qu’on ma doné
Tu garder tous c’que tu m’as volé
La source est infinie, elle est divine, personne ne peux la cambrioler
Guidé par ta voix, ya 3omri, aujourd’hui j’leur ris au nez

Décolle (перевод)

СТИХ 1
Они хотят контролировать мою жизнь
Святая вода просачивается сквозь пальцы
у меня были друзья
У меня есть только моя семья и моя вера
Потерянный среди потерянных в моем городе
Я искал любовь в твоих руках
Я освещаю лица, когда сияю
Твои слова согревают меня в холода
МОСТ
ауч ауч
ой ой ой ой
Я упал, не видел ударов ниже пояса
ауч ауч
ой ой ой ой
Я встал, готов к взлету
На земле собаки лают
В воздухе лают собаки
Я смотрю за лай собак
Я смотрю на небо, ты смотришь на палец
я на небесах я тебя не слышу
Без нее я взлетаю
Без зеба снимаю
Без этого дерьма я взлетаю
Без нее я шучу
Я хотел, чтобы мы дали жизнь
Без нее я взлетаю
Выкури меня каждую ночь
Без зеба снимаю
Устал уничтожать меня каждую ночь
Без этого дерьма я взлетаю
Боже, благослови твою жизнь, я 3omri
Без нее я шучу
ПАЛУБА 2
Вы, кто слушает это
Вы хозяева мира
Ты должен сказать своей девушке, которая расскажет своей девушке, которая расскажет ей
подруга... боже мой
СТИХ 2
Каждый раз, когда я кладу бит
Нажмите повторить несколько раз
Моя ошибка в музыке
Было боязнь быть мной
Мое сообщение уникально
Живи своими мечтами, не подавляй их
Вы можете узнать их мнение
Скажи мне, кто знает тебя лучше, чем ты
ПАЛУБА 1
АУТРО
Оставайтесь в собаке, если у вас фиксированные идеи
Не приходи проверять меня
Я раздаю любовь, которую мне дали
Ты хранишь все, что украл у меня
Источник бесконечен, он божественен, никто не может его ограбить
Руководствуясь твоим голосом, я 3omri, сегодня я смеюсь им в лицо