Перевод текста песни Bachata De Rosa - Fantine

Bachata De Rosa (оригинал)

Hay miles de formas para yo decirte que tú eres mi cielo
Pero esta bachata de rosa repleta de mi yo te entrego
Ay Dios
Y con tu llegada trajiste la risa y ahogaste mi pena
Y como marea de luna borraste la huella en la arena
Ay Dios
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero
Cuando la distancia te abraza y la duda te llene de miedo
Con esta bachata de rosa en el aire seré tu consuelo
Ay Dios
Porque tú le diste sentido a los besos que nadie quería
Y con las estrellas de guía sumaste tu boca a la mía
Ay Dios
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me mueroMuero, muero, oh
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me muero
Es que yo me muero, es que yo me mueroMuero, muero, oh
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Es que sin ti se hace gris hasta el rojo de rosa en enero
Y es que yo me muero
Es que sin ti yo me siento en cueros
Y es que sin ti ya la vida no es vida, tan sólo un recuerdo
Sin ti muero

Бачата Де Роза (перевод)

У меня есть тысячи способов сказать тебе, что ты мой рай.
Но эта розовая бачата, полная меня, я даю тебе
Боже мой
И своим приездом ты навел смех и утопил мою печаль
И, как прилив луны, ты стерла след на песке
Боже мой
И это то, что я умираю
Это то, что без тебя я чувствую себя голым
Это то, что без тебя он становится серым до красного цвета розы в январе
И это то, что я умираю
Это то, что без тебя я чувствую себя голым
И это то, что без тебя жизнь уже не жизнь, а просто воспоминание
Без тебя я умру
Когда тебя охватывает расстояние, и сомнения наполняют тебя страхом
С этой розовой бачатой ​​в воздухе я буду твоим утешением
Боже мой
Потому что ты придал смысл поцелуям, которых никто не хотел
И с путеводными звездами ты добавил свой рот к моему
Боже мой
И это то, что я умираю
Это то, что без тебя я чувствую себя голым
Это то, что без тебя он становится серым до красного цвета розы в январе
И это то, что я умираю
Это то, что без тебя я чувствую себя голым
И это то, что без тебя жизнь уже не жизнь, а просто воспоминание
Без тебя я умру
Это я умираю, это я умираю
Это я умираю, это я умираю
Это то, что я умираю, это то, что я умираю, я умираю, я умираю, о
Это я умираю, это я умираю
Это я умираю, это я умираю
Это то, что я умираю, это то, что я умираю, я умираю, я умираю, о
И это то, что я умираю
Это то, что без тебя я чувствую себя голым
Это то, что без тебя он становится серым до красного цвета розы в январе
И это то, что я умираю
Это то, что без тебя я чувствую себя голым
И это то, что без тебя жизнь уже не жизнь, а просто воспоминание
Без тебя я умру