| Tourne ca bien (оригинал) | Поверни это хорошо. (перевод) |
|---|---|
| De Jésus | Иисуса |
| La la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| Je pense que je suis tombé love | кажется я влюбился |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| De toi je suis tombé love… | Я влюбился в тебя... |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien | (Дааааа) поверни это, поверни это хорошо |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien anhan | (Дааааа) получается, получается хорошо, анхан |
| A force de tourner ça m’excite, ça m’excite je sais que t’es saoulée | Благодаря повороту меня это заводит, это меня заводит, я знаю, что ты пьян |
| Je ferai aussi le saoulé, car après je sais que je vais voir tes dessous eeh | Я тоже напьюсь, потому что тогда я знаю, что увижу твое нижнее белье. |
| Façon tu t’dehanches ça me rend fou | То, как ты качаешься, сводит меня с ума |
| Tellement fou eeh | такой сумасшедший |
| Laisse moi te donner ma chaleur et t’appuyer-t'appuyer c’est ça mon souhait | Позвольте мне дать вам мое тепло и стройность, это мое желание |
| Je ne sais pas si tu sais mais entre nous ça peut être la magie | Я не знаю, знаете ли вы, но между нами может быть волшебство |
| Baby gyal j’ai du succès, viens je te fais visiter le paradis | Baby gyal, я успешен, давай, я покажу тебе рай |
| Fou d’elle fou d’elle fou d’elle oh Nanah | Без ума от нее, с ума от нее, с ума от нее, о, Нана. |
| Fou d’elle fou d’elle ooooh anhannn | Без ума от нее, без ума от нее, оооо, анхэнн |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| Je pense que je suis tombé love | кажется я влюбился |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| De toi je suis tombé love… | Я влюбился в тебя... |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien | (Дааааа) поверни это, поверни это хорошо |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien anhan | (Дааааа) получается, получается хорошо, анхан |
| Je n’arrête pas d’avancer, bébé c’est ma libido que tu as déclenchée | Я продолжаю двигаться, детка, это мое либидо, которое ты вызвал |
| Ça fait longtemps que j’y pensais | Я долго думал об этом |
| Avec toi me permets-tu de danser? | С тобой ты позволишь мне потанцевать? |
| Y a que toi que je vois briller, même mon coeur est dépassé | Только ты я вижу сияние, даже мое сердце переполнено |
| Tu dois être un rayon de soleil parmis toutes ces filles ya qu’avec toi que je | Ты должна быть солнышком среди всех этих девушек, только с тобой я |
| veux danser | хотеть танцевать |
| Laisse moi juste ton numéro, tu verras que je suis pas le même | Просто оставь мне свой номер, ты увидишь, что я уже не тот |
| Laisse moi juste ton numérooo… | Просто оставьте мне свой номер… |
| Fou d’elle fou d’elle fou d’elle oh Nana | Без ума от нее, с ума от нее, с ума от нее, о, Нана. |
| Fou d’elle fou d’elle ooooh anhan | Без ума от нее, без ума от нее, оооо, анхан |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| Je pense que je suis tombé love | кажется я влюбился |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| De toi je suis tombé love… | Я влюбился в тебя... |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien | (Дааааа) поверни это, поверни это хорошо |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien anhan | (Дааааа) получается, получается хорошо, анхан |
| My honey, on va mettre le feu ce soir | Мой милый, сегодня вечером мы подожжем |
| Jaime quand tu bouges | люблю когда ты двигаешься |
| My honey, on va mettre le feu ce soir | Мой милый, сегодня вечером мы подожжем |
| Jaime quand tu bouges | люблю когда ты двигаешься |
| Laisse moi juste ton numéro, tu verras que je suis pas le même | Просто оставь мне свой номер, ты увидишь, что я уже не тот |
| Laisse moi juste ton numérooo… | Просто оставьте мне свой номер… |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| Je pense que je suis tombé love | кажется я влюбился |
| Vas-y bébé bouge ta hanche, comme ça | Давай, детка, двигай бедрами вот так |
| De toi je suis tombé love… | Я влюбился в тебя... |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien | (Дааааа) поверни это, поверни это хорошо |
| Maintenant vas-y tourne ça tourne ça bien | Теперь давай, поверни его вправо |
| (Yeaaaah) tourne ça tourne ça bien bien anhan | (Дааааа) получается, получается хорошо, анхан |
Перевод текста песни Tourne ca bien - Fanicko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tourne ca bien , исполнителя -Fanicko
В жанре:Регги
Дата выпуска:26.07.2016
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 |