| Holy Smoke (оригинал) | Святой Дым (перевод) |
|---|---|
| Your eyes burn | Твои глаза горят |
| But you’re far from the fires of Rome | Но ты далек от огней Рима |
| Your head turns | Ваша голова поворачивается |
| See everyone dance in the holy smoke | Смотрите, как все танцуют в священном дыму |
| You say, «Play me one for all my lovers» | Вы говорите: «Сыграй мне одну для всех моих любовников» |
| «Play me one for all my brothers» | «Сыграй мне одну за всех моих братьев» |
| «Play me one for all the others» | «Сыграй мне один за всех остальных» |
| «Who will finally come home tonight» | «Кто, наконец, придет домой сегодня вечером» |
| Like a real time | Как в реальном времени |
| Take me outside | Выведи меня на улицу |
| From the screen-time | Из экранного времени |
| Naming sunshine | Именование солнечного света |
| Flowing pages | Текущие страницы |
| Golden ages | Золотой век |
| Can you feel the fire | Ты чувствуешь огонь |
| As the whole world starts again? | Когда весь мир начнется заново? |
| Again, as the whole world starts again, | Снова, как весь мир начинается снова, |
| Again, again, as the whole world starts again? | Снова, снова, как весь мир начинается заново? |
| Dogmatic, | догматический, |
| write your dream into overdrive | напиши свою мечту в овердрайв |
| So erratic | Так неустойчиво |
| But everyone wants to be on your side | Но все хотят быть на вашей стороне |
| You say, «Play me one for all my lovers» | Вы говорите: «Сыграй мне одну для всех моих любовников» |
| «Play me one for all my brothers» | «Сыграй мне одну за всех моих братьев» |
| «Play me one for all the others» | «Сыграй мне один за всех остальных» |
| «Who will finally come home tonight» | «Кто, наконец, придет домой сегодня вечером» |
| Like a real time | Как в реальном времени |
| Take me outside | Выведи меня на улицу |
| From the screen-time | Из экранного времени |
| Naming sunshine | Именование солнечного света |
| Flowing pages | Текущие страницы |
| Golden ages | Золотой век |
| Can you feel the fire | Ты чувствуешь огонь |
| As the whole world starts again? | Когда весь мир начнется заново? |
| Again, as the whole world starts again, | Снова, как весь мир начинается снова, |
| Again, again, as the whole world starts again? | Снова, снова, как весь мир начинается заново? |
Перевод текста песни Holy Smoke - Faded Paper Figures
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holy Smoke , исполнителя -Faded Paper Figures
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.10.2012
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: