| Una donna da sposare (оригинал) | Una donna da sposare (перевод) |
|---|---|
| E' incominciato come un gioco | Это началось как игра |
| un bacio dato senza scopo | поцелуй, данный без цели |
| e quel caffè diviso in due | и этот кофе разделился на две части |
| per me forse è stato un complice in piu… | для меня, возможно, это был дополнительный соучастник... |
| Ora nel letto è sempre poco | Теперь в постели всегда мало |
| mi dai calore più del fuoco | ты даешь мне тепла больше, чем огонь |
| se mi regali un occasione | если вы дадите мне возможность |
| sarà un’emozione che porta più su… | это будет эмоция, которая поднимет вас выше… |
| Giuro che non ti tradirò mai | Клянусь, я никогда не предам тебя |
| spero tanto lo stesso anche tu | Я очень надеюсь, что и вы тоже |
| si ce busse na port ro core song io o si ttu | si ce busse na port ro core song io o si ttu |
| Per dirti quanto tu mi piaci | Чтобы сказать тебе, как сильно ты мне нравишься |
| lo puoi scoprire dai miei baci | вы можете узнать из моих поцелуев |
| con le tue labbre me lo diiici | твоими губами я говорю это тебе |
| che ne vuoi sempre di più | что вы всегда хотите больше |
| Perdutamente tu mi piaci | Безнадежно ты мне нравишься |
| gelosamente poi mi bruci | ревниво тогда ты сжигаешь меня |
| vorrei capire quando taci | Я хотел бы понять, когда ты заткнешься |
| se rifletti o sei un po giu | если вы размышляете или немного расстроены |
| Tu me cumanne 'o core e ll’anema | Tu me cumanne 'o core e ll'anema |
| tu sì nu mare e io sò na lacrema | ты кобыла, а я лакрема |
| sò piccirille pè te vencere | Я piccirille pè te vencere |
| pecchè invincibbile si ttu… | потому что непобедимый да ттту… |
| Se poi mi parli sottovoce | Если ты будешь говорить со мной тихим голосом |
| mi batte il cuore senza pace | мое сердце бьется без покоя |
| forz pecchè si tropp roce | сила, потому что это слишком круто |
| si capace assai chiu e me | да, очень способен на чиу и меня |
| Tu sei una donna da sposare | Вы женщина, чтобы выйти замуж |
| sei nata solo per amare | ты рожден только для любви |
| sei un esemplare universale | ты универсальный образец |
| per niente normale | вообще не нормально |
| sei molto di più | ты гораздо больше |
| Incantevole come sei tu | Такой очаровательный, как ты |
| non si trova nel cielo e qua ggiu | его нет на небе и здесь внизу |
| si doje stelle po' carene nterr song io o si ttu… | si doje stelle po 'carene nterr song io o si ttu… |
| Per dirti quanto tu mi piaci | Чтобы сказать тебе, как сильно ты мне нравишься |
| lo puoi scoprire dai miei baci | вы можете узнать из моих поцелуев |
| con le tue labbre me lo diiici | твоими губами я говорю это тебе |
| che ne vuoi sempre di più | что вы всегда хотите больше |
| Perdutamente tu mi piaci | Безнадежно ты мне нравишься |
| gelosamente poi mi bruci | ревниво тогда ты сжигаешь меня |
| vorrei capire quando taci | Я хотел бы понять, когда ты заткнешься |
| se rifletti o sei un po giu | если вы размышляете или немного расстроены |
| Tu me cumanne 'o core e ll’anema | Tu me cumanne 'o core e ll'anema |
| tu sì nu mare e io sò na lacrema | ты кобыла, а я лакрема |
| sò piccirille pè te vencere | Я piccirille pè te vencere |
| pecchè invincibbile si ttu… | потому что непобедимый да ттту… |
| Se poi mi parli sottovoce | Если ты будешь говорить со мной тихим голосом |
| mi batte il cuore senza pace | мое сердце бьется без покоя |
| forz pecchè si tropp roce | сила, потому что это слишком круто |
| si capace assai chiu e me | да, очень способен на чиу и меня |
Перевод текста песни Una donna da sposare - Fabrizio Ferri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una donna da sposare , исполнителя -Fabrizio Ferri
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.03.2012
Язык песни:Итальянский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
Magia d'amore ft. Fabrizio Ferri | 2012 |