Перевод текста песни Black Sheep -

Black Sheep -
Дата выпуска:19.09.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Black Sheep (оригинал)Черная овца (перевод)
Black sheep, black sheep Черная овца, черная овца
Tell me, why’d you grow so fast? Скажи мне, почему ты так быстро вырос?
Black sheep, black sheep Черная овца, черная овца
We all knew you wouldn’t last, in the streets, in the sheets Мы все знали, что ты не продержишься на улицах, в простынях
Eyes on the prize, legs spread for green Глаза на приз, ноги раздвинуты для зеленого
Black sheep, black sheep Черная овца, черная овца
You think you’re strong, we know you’re weak Вы думаете, что вы сильны, мы знаем, что вы слабы
Listen dear, hear my words Послушай, дорогая, услышь мои слова
I’ve had enough, too much У меня было достаточно, слишком много
No fucks Не ебать
I’m getting sick of child’s play Меня тошнит от детских игр
At the end of the day, nothing’s changed В итоге ничего не изменилось
Black sheep, black sheep Черная овца, черная овца
Lay your head, go back to sleep Положите голову, идите спать
Black sheep, black sheep Черная овца, черная овца
Eyes red and now you you’ll weep Глаза красные, и теперь ты будешь плакать
Little girl had it all, thrown away and now it’s gone У маленькой девочки было все это, выброшено, и теперь этого нет
You chose your destiny Ты выбрал свою судьбу
Blame it on me, or your disease Вините во всем меня или свою болезнь
Break my wrist, and blow a kiss, crazy bitch Сломай мне запястье и поцелуй меня, сумасшедшая сука
You’re so sick Ты так болен
A lifetime in, and your skin’s still so thin Жизнь прошла, а твоя кожа все еще такая тонкая
Oh my god, oh my god О мой бог, о мой бог
The drugs are eating you alive Наркотики съедают тебя заживо
How did you become so deprived Как ты стал таким лишенным
Black sheep, black sheep Черная овца, черная овца
Lay your head, go back to sleep Положите голову, идите спать
Black sheep, black sheep Черная овца, черная овца
Eyes red and now you you’ll weep Глаза красные, и теперь ты будешь плакать
Little girl had it all, thrown away and now it’s gone У маленькой девочки было все это, выброшено, и теперь этого нет
You chose your destiny Ты выбрал свою судьбу
Blame it on me or your disease Вини во всем меня или свою болезнь
Black sheep, there’s more Черная овца, есть еще
Look right at the door Посмотрите прямо на дверь
White lines, stained glass Белые линии, витражи
Your name will never last Ваше имя никогда не будет последним
Black sheep, there’s more Черная овца, есть еще
Dance with the edge, don’t be afraid of your own grave Танцуй с краем, не бойся собственной могилы
Black sheep, there’s more to life you’ll never see Черная овца, в жизни есть еще что-то, чего ты никогда не увидишь
I stared into your eyes and saw nothing but black Я смотрел в твои глаза и не видел ничего, кроме черного
The darkest window with no warmth and flashed back Самое темное окно без тепла и мелькнуло назад
And who knows where you could be if you didn’t turn into stone И кто знает, где бы ты мог быть, если бы не превратился в камень
Suffered to the end Страдал до конца
Cheers to you, old friend Здоровья тебе, старый друг
Cheers to you, old friend Здоровья тебе, старый друг
I pray we never, meet, againЯ молюсь, чтобы мы никогда больше не встречались
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!