Перевод текста песни Life - Extrema

Life (оригинал)

Yo, get this!
Homeboys from my town
Most of them all
In NOTORIOUS GANGS
Me and my friends
Fighting amongst ourselves
Me and the boys
15 years ago
We made a pact
We wanted to be the toughest
We fought for nothing
But nothing at all
What’s the meaning of life?
What’s the meaning of yours?
Your life!
LIFE!
Yo, get this!
My mom and my dad
Left me on that sidewalk
But I’ve chosen my way
To live my life
In my own way
Lonely by myself
Always against others
Drinking day in and day out
It’s time to reconsider
Let me forget
The rage that’s plagued me Don’t want to become
Just one of the many
What’s the meaning of life?
What’s the meaning of yours?
Your life!
LIFE!
Hey, dig this!
Stop messin' around
Take hold of your life
Ready or not
Your destiny will come
But never forget
Your original ideals
Choose your friends wisely
Choose your own way
Don’t compromise
Don’t ask how?
Or just even why?
Hey man, it’s only my life

Life (перевод)

Эй, получить это!
Хозяева из моего города
Большинство из них
В ИЗВЕСТНЫХ БАНДАХ
Я и мои друзья
Борьба между собой
Я и мальчики
15 лет назад
Мы заключили договор
Мы хотели быть самыми сильными
Мы боролись ни за что
Но вообще ничего
В чем смысл жизни?
В чем смысл твоего?
Твоя жизнь!
ЖИЗНЬ!
Эй, получить это!
Моя мама и мой папа
Оставил меня на этом тротуаре
Но я выбрал свой путь
Жить своей жизнью
По-своему
Одинокий
Всегда против других
Пить изо дня в день
Пришло время пересмотреть
Позвольте мне забыть
Ярость, которая меня мучила, не хочет становиться
Просто один из многих
В чем смысл жизни?
В чем смысл твоего?
Твоя жизнь!
ЖИЗНЬ!
Эй, копай это!
Перестань возиться
Держись за свою жизнь
Готовы или нет
Твоя судьба придет
Но никогда не забывай
Ваши изначальные идеалы
Выбирайте друзей с умом
Выберите свой собственный путь
Не идите на компромисс
Не спрашивайте как?
Или даже почему?
Эй, чувак, это только моя жизнь