Перевод текста песни Left Inside - Exhale

Left Inside (оригинал)

Standing on my knees, waiting for the axe to fall
There’s no light to follow, I know that this is the end of all
Those ugly scars are starting to show again
As i’m fighting a war that cannot be won
Staring into eyes of indifference, begging for mercy
Abandoned by hope, left here with all that is filthy
Those ugly scars are starting to show again
As everything crumbles and turn into dust
The darkness fill my lungs
I’m choking on every breath
From this there is nowhere to hide
The world is dead to me as I’m left inside
Crawled up against th wall, I’m feeding the flames
Unable to brath the air, unable to break those chains
Those ugly scars are starting to show again
As I’m loosing faith and all turns to stone
Isolating myself from all that is pure and divine
A living-dead, with all of hell left inside
Those ugly scars defines me
I’m dead inside, never to be born against
Standing on my knees, waiting for the axe to fall
There’s no light to follow
I know that this is the end of all
Those ugly scars defines me and all that I am
Dead inside, never toe be born again
I’m left with all of hell inside

Left Inside (перевод)

Стоя на коленях, ожидая, когда упадет топор
Нет света, за которым нужно следовать, я знаю, что это конец всего
Эти уродливые шрамы снова начинают проявляться
Поскольку я веду войну, которую невозможно выиграть
Глядя в глаза безразличия, моля о пощаде
Брошенный надеждой, оставленный здесь со всем, что грязно
Эти уродливые шрамы снова начинают проявляться
Когда все рушится и превращается в пыль
Тьма наполняет мои легкие
Я задыхаюсь от каждого вздоха
От этого некуда спрятаться
Мир мертв для меня, так как я остался внутри
Приполз к стене, я подпитываю пламя
Не в силах вдохнуть воздух, не в силах разорвать эти цепи
Эти уродливые шрамы снова начинают проявляться
Когда я теряю веру и все превращается в камень
Изоляция себя от всего, что чисто и божественно
Живой мертвец, внутри которого остался весь ад
Эти уродливые шрамы определяют меня
Я мертв внутри, чтобы никогда не родиться против
Стоя на коленях, ожидая, когда упадет топор
Нет света, чтобы следовать
Я знаю, что это конец всего
Эти уродливые шрамы определяют меня и все, что я есть
Мертвые внутри, никогда не родиться снова
Я остался со всем адом внутри