| She walks into a bar
| Она заходит в бар
|
| He sits inside his car
| Он сидит в своей машине
|
| Could his world be any more apart?
| Мог ли его мир быть еще более обособленным?
|
| He’s watching now she’s moving
| Он смотрит, теперь она движется
|
| On the dance floor starts her swooning
| На танцполе начинается ее обморок
|
| With every beat it crushes him apart
| С каждым ударом он раздавливает его на части
|
| She’s laughing, dancing, drinking
| Она смеется, танцует, пьет
|
| He feels his heart is sinking
| Он чувствует, что его сердце тонет
|
| Can’t she see she’s tearing him apart?
| Разве она не видит, что разрывает его на части?
|
| How could it end this way?
| Как это могло закончиться таким образом?
|
| Where did he go astray?
| Где он заблудился?
|
| Could it be a plan right from the start?
| Может быть, это план с самого начала?
|
| He thinks of wasted days
| Он думает о потерянных днях
|
| And all the time he spent away
| И все время он проводил
|
| When did he move out of her heart?
| Когда он покинул ее сердце?
|
| Desperately he starts to scramble
| В отчаянии он начинает карабкаться
|
| Nervously he starts to ramble
| Нервно он начинает бродить
|
| Try to find a way back in her heart
| Попытайтесь найти путь назад в ее сердце
|
| All the lies and all the stories
| Вся ложь и все истории
|
| All the tales of former glory
| Все рассказы о былой славе
|
| Trying to control her from the start
| Попытка контролировать ее с самого начала
|
| He walks into a bar
| Он заходит в бар
|
| She drives away her car
| Она угоняет свою машину
|
| Never looking back from the end | Никогда не оглядываясь назад с конца |