Перевод текста песни Frontpage - Ex Battalion, Abaddon

Frontpage (оригинал)

Yeah!
Tahahaha
Owlehh
Hanggang tingin nalamang ba sayo ang kaya kong gawin
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin mo
I wanna looking to you right
Your beauty is my phrase
When I saw you in a Front Page When I saw you in a Front Page
Front Page…
Owlehh
Yeah!
Saw you in snapchat
Right bae with snap bag
Got chick with a hot shot
Bloned girl lecken do with a crop back
Araw-araw kong binabalikan
Ang litrato mo palagi kong hinahalikan
Kahit minsan sinasabi na ako ay libang
At baliw na daw ako wala akong pakiilam
Looking good baby sana’y ayos kalang
Wag kang laging busy mapapagod ka nyan
Sino ba Naman ako na taga hanga mo lang?
Eto ako baby mamansin ka Naman
Kahit na diko maintindihan kung bakit
Ba ako nagtyatyaga sayo hindi ko din alam
Dahil nga siguro sa nakita ko ibang iba
Ka sa lahat kaya eto patuloy na lang Yeah…
Humahanga’t umaasa parin na balang araw na
Sana ay ako’y Iyong mapansin dahil sa diko na
Alam ang dapat gawin
Tagahanga mo pa rin ako mahal ka parin
Hanggang tingin nalamang ba sayo ang kaya kong gawin
Dahil wala namang pag-asa na
Ako ay pansinin
I wanna looking to you right
Your beauty is my phrase
When I saw you in a Front Page When I
Saw you in a Front Page Front Page…
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (When I saw you)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(When I saw you)
Di ko inasahang mahuhulog ako at mabibighani sayo sa unang tingin
Parang kinukulam habang ikaw ay sinisilayan
Hindi ko nais mawala ka sakin paningin madalas ma pa wow
Sa tuwing lumilitaw, katawan
Mo ng tanggap ko na ako’y silaw
Sa Sandaling nasisilayan ka kahit alam ko
Na patutunguhan ay bigla biglang naliligaw
Tinatawanan ng mga tao sa paligid ko
Tinatamaan na naman daw naman ako ng libido
Di panaman nasisiraan ng ulo to
Tila ba tulala lang siguro ako
Kahit na ipunin ko lahat ng larawan mo handa akong gawin
Yun kong mapapasakin
Kahit sa loob man lang ng bahay ko’y masabi sa sarili ko tunay
Ka ngang naging akin
Kahit maubos lahat ng salapi ko at
Umabot na sa puntong wala nang makain
Kahit kahibangan ito kung
Ituturing nais ko lang manatili ka na nakatitig sakin
Hanggang tingin nalamang ba sayo ang kaya kong gawin
Dahil wala namang pag-asa na
Ako ay pansinin
I wanna looking to you right
Your beauty is my phrase
When I saw you in a Front Page When I
Saw you in a Front Page Front Page…
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (When I saw you)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(When I saw you)
Mga tinging may laman na tila, Unti-unting ako’y kinikindatan
Sa harap ng magkasing halagang limang daan
Ang sarap parang muli akong binibinyagan
Ako ay nilalang ng baliw at hibang sa
Tuwing masilayan ka’y kinikilig na naman
Kabisado mga kilos
Palihim kang laham mananatiling takam
Kahit hanggang titig na lang
Mga tingin palaban
Nakaka panginig na malaking katawan
Ako ay alipin mo oh aking binibini
Ako ay nabighani sayong ngiti’t balakang
Ako’y matyeteng mangmang na nahulog
Sa dalagang di man lang mahagkan
Imposible man tayo ay maging Eva’t Adan
Baka pwede naman yung kapatid mo nalang
Sa tuwing naliligo ka baka may video ka
Pwede bang bilhin ko kahit na ilang libo pa yan
Sabihin man nila na libog lang yan
Ako at umiibig sayo nang hindi mo alam
Hanggang tingin nalamang ba sayo ang kaya kong gawin
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin
I wanna looking to you right
Your beauty is my phrase
When I saw you in a Front Page
When I saw you in a Front Page Front Page…
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (When I saw you)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(When I saw you)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(When I saw you)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(When I saw you)
Hanggang tingin nalamang ba sayo ang kaya kong gawin
Dahil wala namang pag-asa na ako ay pansinin
I wanna looking to you right
Your beauty is my phrase
When I saw you in a Front Page
When I saw you in a Front Page
Front Page…

Первая страница (перевод)

Ага!
Таахаха
Сова
Пока я не думаю, что ты знаешь, что я могу сделать
Потому что нет надежды, что ты меня заметишь
Я хочу смотреть на тебя прямо
Твоя красота моя фраза
Когда я увидел тебя на первой странице Когда я увидел тебя на первой странице
Титульная страница
Сова
Ага!
Видел тебя в снэпчате
Правая малышка с сумкой
Получил цыпочку с горячим выстрелом
Блондинка с короткой стрижкой на спине
я возвращаюсь каждый день
Я всегда целую твою фотографию
Иногда говорят, что я забавляюсь
И я сумасшедший, мне все равно
Хорошо выглядишь, детка, надеюсь, ты в порядке
Не будь всегда занят, ты устанешь
Кто я, что вы просто восхищаетесь?
Вот я малыш мамасин ка наман
Хотя я не понимаю, почему
Я не знаю, говорю ли я тебе
Потому что, может быть, я видел что-то еще
Вы все так здесь, да ...
Я все еще восхищаюсь и надеюсь, что однажды
Надеюсь, ты меня заметишь, потому что я здесь
Знать, что делать
Я все еще твой фанат, я все еще люблю тебя
Пока я не думаю, что ты знаешь, что я могу сделать
Потому что нет надежды
я замечу
Я хочу смотреть на тебя прямо
Твоя красота моя фраза
Когда я увидел тебя на первой полосе, когда я
Видел вас на главной странице Первая страница…
Да, да, да, да, да (когда я увидел тебя)
Да да да да да да
(Когда я увидел тебя)
Я не ожидал, что упаду и влюблюсь в тебя с первого взгляда
Это похоже на привидение, пока за тобой наблюдают
Я не хочу, чтобы ты часто терял зрение, вау
Всякий раз, когда оно появляется, тело
Вы признаете, что я ослепляю
Через мгновение вы смотрите, хотя я знаю
Этот пункт назначения внезапно внезапно теряется
Люди вокруг меня смеются
Либидо снова бьет меня
Это вовсе не сумасшествие
Может быть, я просто идиот
Даже если я соберу все твои фотографии, я готов сделать
Это то, что я могу получить в
Даже в моем доме я могу сказать себе правду
Ты стал моим
Даже закончились все мои деньги и
Дошло до того, что нечего было есть
Даже эта мания, если
Предполагая, что я просто хочу, чтобы ты продолжал смотреть на меня
Пока я не думаю, что ты знаешь, что я могу сделать
Потому что нет надежды
я замечу
Я хочу смотреть на тебя прямо
Твоя красота моя фраза
Когда я увидел тебя на первой полосе, когда я
Видел вас на главной странице Первая страница…
Да, да, да, да, да (когда я увидел тебя)
Да да да да да да
(Когда я увидел тебя)
Мясистые взгляды, которые кажутся, я медленно подмигиваю
Перед той же суммой пятьсот
На вкус было ощущение, что меня снова крестят
Я существо безумия и безумия
Каждый раз, когда тебя видят, ты снова в восторге
Освоенные жесты
Ваш секрет останется аппетитным
Даже просто глядя
Выглядит воинственно
Накака дрожит большим телом
Я твой раб, моя юная леди
Я был очарован твоей улыбкой и бедрами
Я дурак, который упал
Девушку нельзя даже поцеловать
Мы не можем быть Евой и Адамом
Может быть, это просто твой брат
Каждый раз, когда вы принимаете ванну, у вас может быть видео
Могу ли я купить еще несколько тысяч
Даже если они говорят, что это просто похоть
Я и люблю тебя без твоего ведома
Пока я не думаю, что ты знаешь, что я могу сделать
Потому что не было надежды, что меня заметят
Я хочу смотреть на тебя прямо
Твоя красота моя фраза
Когда я увидел тебя на главной странице
Когда я увидел тебя на первой странице первой страницы…
Да, да, да, да, да (когда я увидел тебя)
Да да да да да да
(Когда я увидел тебя)
Да да да да да да
(Когда я увидел тебя)
Да да да да да да
(Когда я увидел тебя)
Пока я не думаю, что ты знаешь, что я могу сделать
Потому что не было надежды, что меня заметят
Я хочу смотреть на тебя прямо
Твоя красота моя фраза
Когда я увидел тебя на главной странице
Когда я увидел тебя на главной странице
Титульная страница