Перевод текста песни Soulglass - eX aNimo

Soulglass (оригинал)

Sing the swansong of honour
I’ll stay no one
Till ground will cover me I know you will never feel the sorrow
As standing at my grave
With the smile of deceiver
Once felt so much love of yours
And once it passed in nightfall
Now remember the fragile trustful soul
That lived for you
Don’t be so shy
Don’t close your eyes
Watch me enfeebled dying in your arms
It’s time for you to drink the wine
From bleeding soulglass
Hear the music of winds
Their dirge for me will last for ever
Feel the pain I have borne through all this years
As ghost of your life
I will haunt you with fear
Why don’t you leave me?
Why don’t you leave me?
Why…
Why…
I’m not the one to bless you
On your way to depth
Cursed and forsaken soul
In your own hell

Душевное стекло (перевод)

Пой лебединую песню чести
я останусь никем
Пока земля не покроет меня, я знаю, ты никогда не почувствуешь печали
Как стоит у моей могилы
С улыбкой обманщика
Когда-то чувствовал так много любви к тебе
И однажды это прошло в сумерках
Теперь вспомни хрупкую доверчивую душу
Это жило для вас
Не будь таким застенчивым
Не закрывай глаза
Смотри, как я ослабеваю, умирая на твоих руках
Тебе пора пить вино
Из кровоточащего стекла души
Слушайте музыку ветров
Их панихида по мне будет длиться вечно
Почувствуй боль, которую я перенес все эти годы.
Как призрак твоей жизни
Я буду преследовать тебя со страхом
Почему ты не оставишь меня?
Почему ты не оставишь меня?
Почему…
Почему…
Я не тот, кто благословляет тебя
На пути к глубине
Проклятая и покинутая душа
В собственном аду