Перевод текста песни Leaving Brooklyn - Escondido

Leaving Brooklyn (оригинал)

Leaving Brooklyn wasn’t an easy thing to do
The more I miss Brooklyn the more I miss you
Those kind eyes then I look right back at yours
Standing hours with stare at the floor
Leaving Brooklyn (ooooh)
Leaving Brooklyn (ooooh)
Those faded jeans you wore almost everyday
And the good books I had to throw away
Summer nights we’d sit and we talked
Trying to catch a breeze I promised we would walk
Leaving Brooklyn (ooooh)
Leaving Brooklyn (ooooh)
Leaving Brooklyn (ooooh)
Leaving Brooklyn (ooooh)
(ooooh)
(ooooh)
(ooooh)
Leaving Brooklyn wasn’t an easy thing to do
Is it that I miss Brooklyn more than you

Leaving Brooklyn (перевод)

Уехать из Бруклина было непросто
Чем больше я скучаю по Бруклину, тем больше я скучаю по тебе
Эти добрые глаза, тогда я смотрю прямо на тебя
Стоячие часы со взглядом в пол
Покидая Бруклин (ооооо)
Покидая Бруклин (ооооо)
Эти выцветшие джинсы, которые вы носили почти каждый день
И хорошие книги мне пришлось выбросить
Летними ночами мы сидели и разговаривали
Пытаясь поймать ветерок, я обещал, что мы будем ходить
Покидая Бруклин (ооооо)
Покидая Бруклин (ооооо)
Покидая Бруклин (ооооо)
Покидая Бруклин (ооооо)
(оооо)
(оооо)
(оооо)
Уехать из Бруклина было непросто
Я скучаю по Бруклину больше, чем по тебе?