Перевод текста песни See the Whole World Change - Эрика

See the Whole World Change (оригинал)

I’ve been waiting for you all night
And now you have nothing to say
But you will not escape this time
So tell me what I need to hear
Tell it, tell it, teel it to me
(I love you)
Tell me what do you really think
(I need you)
Tell me you can’t live without me
And make me stay
Tell it tell it teel it to me
(I love you)
Tell me what do you really think
(I need you)
I cannot believe that you have nothing to say
See the whole world change
Do you think you’re better than others?
I won’t even ask you to call me
There is nothing to explain!
Yes ‘cause.
See the whole world change
You don’t even know how to kiss me
Now I wish I could say I’m sorry
The only thing I have to say
Is I won’t miss you!
I won’t miss you!
I knew you were a bit offbeat
I found it sexy when we met
You’d better make it work tonight
Say that you love me hold me tight
Tell it, tell it, teel it to me
(I love you)
Tell me what do you really think
(I need you)
Tell me you can’t live without me
And make me stay
Tell it, tell it, teel it to me
(I love you)
Tell me what do you really think
(I need you)
I cannot believe that you have nothing to say
See the whole world change!
Do you think you’re better than others?
I won’t even ask you to call me
There is nothing to explain!
Yes ‘cause.
See the whole world change
You don’t even know how to kiss me
Now I wish I could say I’m sorry
The only thing I have to say
Is I won’t miss you!
I thought it was great
That you came here to meet me
I couldn’t wait for you to come
And kiss me
I waited here for hours
You didn’t come no phone calls
I had even been worried
I can’t take this no more
See the whole world change!
Do you think you’re better than others?
I won’t even ask you to call me
There is nothing to explain!
Yes ‘cause.
See the whole world change
You don’t even know how to kiss me
Now I wish I could say I’m sorry
The only thing I have to say
Is I won’t miss you!
I won’t miss you!

Увидеть, Как Меняется Весь Мир (перевод)

Я ждал тебя всю ночь
И теперь тебе нечего сказать
Но на этот раз ты не убежишь
Так скажи мне, что мне нужно услышать
Скажи это, скажи это, скажи мне
(Я тебя люблю)
Скажи мне, что ты на самом деле думаешь
(Ты мне нужен)
Скажи мне, что ты не можешь жить без меня
И заставь меня остаться
Скажи ему, скажи ему, скажи мне
(Я тебя люблю)
Скажи мне, что ты на самом деле думаешь
(Ты мне нужен)
Я не могу поверить, что тебе нечего сказать
Смотрите, как меняется весь мир
Как вы думаете, вы лучше других?
Я даже не буду просить тебя позвонить мне
Объяснять нечего!
Да потому что.
Смотрите, как меняется весь мир
Ты даже не знаешь, как меня поцеловать
Теперь я хотел бы сказать, что сожалею
Единственное, что я должен сказать
Я не буду скучать по тебе!
Я не буду скучать по тебе!
Я знал, что ты немного необычен
Я нашел это сексуальным, когда мы встретились
Тебе лучше заставить это работать сегодня вечером
Скажи, что любишь меня, держи меня крепче
Скажи это, скажи это, скажи мне
(Я тебя люблю)
Скажи мне, что ты на самом деле думаешь
(Ты мне нужен)
Скажи мне, что ты не можешь жить без меня
И заставь меня остаться
Скажи это, скажи это, скажи мне
(Я тебя люблю)
Скажи мне, что ты на самом деле думаешь
(Ты мне нужен)
Я не могу поверить, что тебе нечего сказать
Увидите, как изменится весь мир!
Как вы думаете, вы лучше других?
Я даже не буду просить тебя позвонить мне
Объяснять нечего!
Да потому что.
Смотрите, как меняется весь мир
Ты даже не знаешь, как меня поцеловать
Теперь я хотел бы сказать, что сожалею
Единственное, что я должен сказать
Я не буду скучать по тебе!
Я думал, это было здорово
Что ты пришел сюда, чтобы встретиться со мной
Я не мог дождаться, когда ты придешь
И поцелуй меня
Я ждал здесь несколько часов
Вы не пришли, никаких телефонных звонков
я даже волновалась
Я больше не могу этого терпеть
Увидите, как изменится весь мир!
Как вы думаете, вы лучше других?
Я даже не буду просить тебя позвонить мне
Объяснять нечего!
Да потому что.
Смотрите, как меняется весь мир
Ты даже не знаешь, как меня поцеловать
Теперь я хотел бы сказать, что сожалею
Единственное, что я должен сказать
Я не буду скучать по тебе!
Я не буду скучать по тебе!