Перевод текста песни Du kan klanta dig - Erik Linder

Du kan klanta dig (оригинал)

Det fanns en tid, en gång du hade mig
Jag hade gett dig vad som helst, utan att kräva nått tillbaks
I samma tid en gång jag stod ju där du hade chansen att få allt
Helt utan måsten, utan krav
Du hade mig, åh
Du klanta dig, åh
Men ändå står du här
Det är försent, försent tyvärr
Och du var underbar, du tog min hand och du förtrollade min värld
Genom att se på mig och le
Men när jag såg tillbaks och släppte allt, var du inte längre där
Och jag förtjänar inte de
Du hade mig, åh
Men du klanta dig, åh
Men ändå så står du här
Det är försent, försent tyvärr
Du kommer aldrig att förstå
Vad du förlorade just då
Genom att gå, du kommer ångra dina val
Det är fullt med minnen kvar
Åh
Du hade mig
Du hade mig
Du hade mig
Du hade mig, åh
Men du klanta dig, åh
Du hade mig, åh
Men du klanta dig, åh
Men ändå står du här
Det är försent, försent tyvärr

Вы можете путешествовать к себе (перевод)

Было время, когда ты меня
Я бы дал тебе что угодно, ничего не требуя взамен
В то же время когда-то я стоял там, где у тебя был шанс получить все
Совершенно без надобности, без требований
У тебя был я, о
Ты неуклюжий, о
Но все же ты стоишь здесь
Слишком поздно, слишком поздно, к сожалению
И ты был прекрасен, ты взял меня за руку и ты очаровал мой мир
Глядя на меня и улыбаясь
Но когда я оглянулся и бросил все, тебя уже не было
И я их не заслуживаю
У тебя был я, о
Но ты облажался, о
Но все же ты стоишь здесь
Слишком поздно, слишком поздно, к сожалению
Ты никогда не поймешь
Что вы только что потеряли тогда
Уходя, вы пожалеете о своем выборе
Осталось полно воспоминаний
Ой
ты меня
ты меня
ты меня
У тебя был я, о
Но ты облажался, о
У тебя был я, о
Но ты облажался, о
Но все же ты стоишь здесь
Слишком поздно, слишком поздно, к сожалению