Перевод текста песни Sun Coming Up - Eric's Trip

Sun Coming Up (оригинал)

My bed won’t feel good for me anymore
And the sheets are twisted 'round my legs and shoulders
My thoughts are twisted too
And I’m not trying to put anything on you
But I’m sick of writing love gone wrong songs
I’m sick of even trying sometimes
Been watching you from the corner of my eye
And the sun coming up
Coming up
On the subject of my self abuse
I’m sure that we could talk but what’s the use?
Everyone wants everyone to listen
But everyone hears only themselves
And I’m sick of writing love gone wrong songs
Sick of my mouth too
I don’t wanna hear yours
So don’t listen to mine
And we’ll all be just fine
And nearly maybe love time
And nearly maybe love
Maybe love time
Time

Восход Солнца (перевод)

Моя постель больше не будет мне нравиться
И простыни скручены вокруг моих ног и плеч
Мои мысли тоже искривлены
И я не пытаюсь на тебя что-то навязать
Но мне надоело писать песни о любви, которая пошла не так
Мне надоело даже пытаться иногда
Наблюдал за тобой краем глаза
И восходит солнце
приближается
На тему моего жестокого обращения с собой
Я уверен, что мы могли бы поговорить, но что толку?
Все хотят, чтобы все слушали
Но каждый слышит только себя
И мне надоело писать песни о любви, которые пошли не так
Тошнит от моего рта тоже
Я не хочу слышать твое
Так что не слушай меня
И у нас все будет хорошо
И почти, возможно, время любви
И почти, может быть, любовь
Может быть, время любви
Время