Перевод текста песни Origami - Era Istrefi, DJ Maphorisa

Origami (оригинал)

U bo ni kohë e gatë që t’kom men
Edhe pse kurrë s’t’kom thonë sen
Ditë e natë ndjenja s’pom len
Pe nij që erdh momenti, po vjen
Po du me ta thirrë telefonin
Me ta ni tonin e zanin
Ti n’ven tem, une n’tonin
Hit it up like you own it
Got it right here, got it right there
Got it in your hands
Put it right here, put it right there
Put it in your hands
When you want me, fold me up like origami
Into the shape that you want me
Come do what you want, come do what you want, yeah
And baby I’ll be moving for you 'til you got me
Into the shape that you want me
Come do what you want, come do what you want, yeah
Oh, I just wanna let you know
Wherever your mind wants to go
Baby I’ll be flexible, oh
Oh, whatever you dream in your mind
I’ma help you bring to life
Whether it’s dark or light-ight
Got it right here, got it right there
Got it in your hands
Put it right here, put it right there
Put it in your hands
When you want me, fold me up like origami
Into the shape that you want me
Come do what you want, come do what you want, yeah
And baby I’ll be moving for you 'til you got me
Into the shape that you want me
Come do what you want, come do what you want, yeah
When you want me, fold me up like origami
Into the shape that you want me
Come do what you want, come do what you want, yeah
And baby I’ll be moving for you 'til you got me
Into the shape that you want me
Come do what you want, come do what you want, yeah

Оригами (перевод)

U bo ni kohë e gatë që t’kom men
Эдхе псе курре с'т'ком тонэ сен
Ditë e natë ndjenja s’pom len
Pe nij që erdh momenti, po vjen
Po du me ta thirrë telefonin
Ме та ни тонин э занин
Ti n'ven tem, une n'tonin
Ударь его, как будто он у тебя есть
Понял прямо здесь, понял прямо там
Получил это в ваших руках
Положите это прямо здесь, положите это прямо там
Положите его в свои руки
Когда ты захочешь меня, сложи меня, как оригами
В той форме, в которой ты хочешь меня
Давай, делай, что хочешь, давай, делай, что хочешь, да
И, детка, я буду двигаться за тобой, пока ты не поймаешь меня.
В той форме, в которой ты хочешь меня
Давай, делай, что хочешь, давай, делай, что хочешь, да
О, я просто хочу, чтобы вы знали
Куда бы ваш разум ни пошел
Детка, я буду гибкой, о
О, что бы вы ни мечтали в своем уме
Я помогу тебе воплотить в жизнь
Будь то темно или светло
Понял прямо здесь, понял прямо там
Получил это в ваших руках
Положите это прямо здесь, положите это прямо там
Положите его в свои руки
Когда ты захочешь меня, сложи меня, как оригами
В той форме, в которой ты хочешь меня
Давай, делай, что хочешь, давай, делай, что хочешь, да
И, детка, я буду двигаться за тобой, пока ты не поймаешь меня.
В той форме, в которой ты хочешь меня
Давай, делай, что хочешь, давай, делай, что хочешь, да
Когда ты захочешь меня, сложи меня, как оригами
В той форме, в которой ты хочешь меня
Давай, делай, что хочешь, давай, делай, что хочешь, да
И, детка, я буду двигаться за тобой, пока ты не поймаешь меня.
В той форме, в которой ты хочешь меня
Давай, делай, что хочешь, давай, делай, что хочешь, да