Перевод текста песни The Lava - Equateur

The Lava (оригинал)

Shine on your belly,
like a mirage in a desert,
face to me opens a valley,
scent of mango is the dessert,
alone in the sea,
in this raft we’re dreamin',
grabbed to you we’re thirsty.
You’re a shaved ice cream,
but the taste is hot,
and the color is pink,
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
Lies of machiavelli,
lefting your lover,
in the desert,
you lead me in a valley,
scent of ashes you changed the dessert,
alone in the deep,
I had the head full of dream
in my back you filled your mouth of him,
I should read your song,
the title is so true but anyway,
you’re breaking all alone.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back with you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.
I just want tonight to ride with you
I look at your back and I be back to you
I see your honey tan and ivory marks,
I feel the lava on your body.

Лава (перевод)

Сияй на животе,
как мираж в пустыне,
лицом ко мне открывается долина,
аромат манго – это десерт,
один в море,
на этом плоту мы мечтаем,
схватился за тебя, мы хотим пить.
Ты бритое мороженое,
но вкус горячий,
и цвет розовый,
Я просто хочу сегодня вечером прокатиться с тобой
Я смотрю на твою спину, и я вернусь к тебе
Я вижу твой медовый загар и следы цвета слоновой кости,
Я чувствую лаву на твоем теле.
Я просто хочу сегодня вечером прокатиться с тобой
Я смотрю на твою спину, и я вернусь к тебе
Я вижу твой медовый загар и следы цвета слоновой кости,
Я чувствую лаву на твоем теле.
Я просто хочу сегодня вечером прокатиться с тобой
Я смотрю на твою спину, и я вернусь к тебе
Я вижу твой медовый загар и следы цвета слоновой кости,
Я чувствую лаву на твоем теле.
Ложь Макиавелли,
оставив любимого,
в пустыне,
ты ведешь меня в долину,
ароматом пепла ты изменил десерт,
один в глубине,
У меня была голова, полная мечты
в моей спине ты наполнил свой рот им,
Я должен прочитать твою песню,
название так верно, но в любом случае,
ты ломаешь все в одиночку.
Я просто хочу сегодня вечером прокатиться с тобой
Я смотрю на твою спину, и я снова с тобой
Я вижу твой медовый загар и следы цвета слоновой кости,
Я чувствую лаву на твоем теле.
Я просто хочу сегодня вечером прокатиться с тобой
Я смотрю на твою спину, и я вернусь к тебе
Я вижу твой медовый загар и следы цвета слоновой кости,
Я чувствую лаву на твоем теле.
Я просто хочу сегодня вечером прокатиться с тобой
Я смотрю на твою спину, и я вернусь к тебе
Я вижу твой медовый загар и следы цвета слоновой кости,
Я чувствую лаву на твоем теле.