Перевод текста песни Deadpool vs Boba Fett -

Deadpool vs Boba Fett -
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:26.01.2016
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Deadpool vs Boba Fett (оригинал)Дэдпул против Бобы Фетта (перевод)
Epic rap battles of history! Эпические рэп-баттлы истории!
Deadpool! Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей!
Versus! Против!
Boba Fett! Боба Фетт!
Begin! Начинать!
Oh, is it me?О, это я?
Well, here’s my first issue Ну вот и мой первый выпуск
I barely even know enough about you to diss you Я едва знаю о тебе достаточно, чтобы тебя разочаровать
But do you guys honestly think that I’d screw this feud up Но вы, ребята, серьезно думаете, что я испорчу эту вражду?
And lose to the dude a huge toothy cootchie chewed up? И проиграть чуваку, разжеванному огромной зубастой киской?
That’s bananas!Это бананы!
I do damage when I brandish my katanas Я наношу урон, когда размахиваю своими катанами
Man, I’ll slice you up then vanish in my ladybug pajamas Чувак, я порежу тебя, а потом исчезну в своей пижаме с божьей коровкой
I’m one of a kind, you’re a Xerox of your papa Я единственный в своем роде, ты ксерокс своего папы
Doing temp work for Vader and odd jobs for Jabba Выполнение временной работы для Вейдера и случайных заработков для Джаббы.
I’m tight, you’re mad baggy;Я тугой, ты безумно мешковатый;
I’m toned, you’re so flappy Я в тонусе, ты такой ветреный
Mad cause Sam Jackson killed your clone daddy Безумная причина, по которой Сэм Джексон убил твоего папу-клона
Somebody oughta put a bounty on that cape Кто-то должен назначить награду за этот плащ
Maaaybe I’ll write a letter, and mail it in your face Может быть, я напишу письмо и отправлю его тебе в лицо
Good thing I keep Tums in the Slave 1, cause your style makes me spacesick Хорошо, что я держу Тумса в Рабе 1, потому что от твоего стиля меня тошнит
And your bars are like your old pal Cable: fucking basic И твои бары, как твой старый приятель Кейбл: чертовски простой
I’ll smack a merc in the mouth if he doesn’t quit running that lip off Я врежу наемнику в рот, если он не перестанет тереть эту губу
Bitch, who you calling clone, you’re a Deathstroke rip-off Сука, кого ты называешь клоном, ты грабитель Дезстроука
You stole Spiderman’s eyes and Snake Eyes' weapons Вы украли глаза Человека-паука и оружие Глаза Змеи.
You got Wolverine’s powers, man, you’re comic sloppy seconds У тебя есть силы Росомахи, чувак, ты комический неряшливый секундант
That Dr. Killebrew dude needs to go back to med school Этому чуваку, доктору Киллебрю, нужно вернуться в медицинскую школу.
'Cause right now, you’re no good to me, Deadpool Потому что сейчас ты мне не подходишь, Дэдпул
Ooooh, what’s that?Оооо, что это?
A missile backpack? Ракетный рюкзак?
Well, I guess you’ll be alright if a fucking bird attacks Ну, я думаю, ты будешь в порядке, если гребаная птица нападет
Presenting the most overrated character anyone ever saw Представляем самого переоцененного персонажа, которого когда-либо видели
With five lines in the trilogy, and one of them was «AAAH!» Всего в трилогии пять строчек, и одна из них была «АААА!»
I only need five lines, 'cause I look fucking great Мне нужно всего пять строчек, потому что я чертовски хорошо выгляжу
You look like someone spilled lasagna on your face Ты выглядишь так, будто тебе на лицо пролили лазанью
But you’re worth a lot to me if I bring you back dead Но ты многого стоишь для меня, если я верну тебя мертвым
Schizophrenics pay triple, one for each head Шизофреники платят в тройном размере, по одному за каждую голову
Who you calling schizophrenic?Кого ты называешь шизофреником?
You’ve got two different voices! У тебя два разных голоса!
You’re like your holiday special, man: full of bad choices Ты как будто особенный в отпуске, чувак: полный плохой выбор
You think your chimichanga’s hot, but you couldn’t be milder Вы думаете, что ваша чимичанга горячая, но вы не могли бы быть мягче
You should’ve made the choice to ditch the prick from Van Wilder Вы должны были сделать выбор, чтобы отказаться от укола от Ван Уайлдера
And the coolest things about you got straight-up abandoned И самые крутые вещи о тебе были заброшены
You let a kiwi hold your gun and he fucked up your canon Вы позволили киви держать ваш пистолет, и он испортил ваш канон
So maybe don’t talk about movies cause you’ve got dick to say Так что, может быть, не говорите о фильмах, потому что у вас есть член, чтобы сказать
Wrap that arm dart around Jar Jar and go far, far away Оберните этот дротик вокруг Джа-Джа и уходите далеко-далеко
I’m a legend, you’re a trend, you ain’t got half the skills I got Я легенда, ты тренд, у тебя нет и половины навыков, которые есть у меня
I’ll beat your ass with one eye closed: Boba Fetty Wap Я надеру тебе задницу с одним закрытым глазом: Боба Фетти Вап
And then I’ll call Domino’s, she likes what I’m shaking А потом я позвоню Домино, ей нравится то, что я качаю
She prefers my durasteel to your Canadian bacon Она предпочитает мой дюрастил твоему канадскому бекону.
Now take a lesson from a genuine assassin who’s blasting foes Теперь возьмите урок от настоящего убийцы, который взрывает врагов
I come equipped with a full set of sick Mandalorian flows Я оснащен полным набором больных мандалорских потоков
Everybody knows you got that power of regeneration Все знают, что у тебя есть сила регенерации
Now run home and heal from this disintegration Теперь бегите домой и исцелитесь от этого распада
Who won? Кто выиграл?
Who’s next? Кто следующий?
You decide! Вам решать!
Epic Эпический
(Wooo!) (Ууу!)
Rap battles of historyРэп-баттлы истории
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!