| On veut dire beaucoup de choses différents
| Мы имеем в виду много разных вещей
|
| Selon le chemin de nuit sur grand écran
| По ночному пути на большом экране
|
| Sur l'écran il y a des images de toi
| На экране есть ваши фотографии
|
| Et moi qui est les vêtements du roi
| И я, королевская одежда
|
| Sur l'écran les gens naissent et meurent
| На экране люди рождаются и умирают
|
| Les destins inutiles qu’ils rendent par refrains
| Бесполезные судьбы, которые они возвращают рефреном
|
| La police du destin commence son travail
| Полиция Судьбы начинает свою работу
|
| La police du destin commence
| Полиция Судьбы начинается
|
| C’est la vie
| Это жизнь
|
| Métro Trocadéro
| Метро Трокадеро
|
| Dans cette vie
| В этой жизни
|
| Je suis toujours heureux
| я всегда счастлив
|
| Ma belle ville sous les ponts et sous les amours
| Мой прекрасный город под мостами и под любовью
|
| Montre les gens par les yeux qui sont autour
| Покажи глазами людей, которые рядом
|
| Dit que le bonheur peut se répéter
| Сказанное счастье может повториться
|
| Il ne faut pas attendre et ne faut pas compter
| Не жди и не считайся
|
| Ma belle ville sous les arbres et sous les problèmes
| Мой красивый город под деревьями и под проблемами
|
| Dans ma ville préférée il y a tout ce que j’aime
| В моем любимом городе есть все, что я люблю
|
| Sur l'écran il y a des images de ma vie
| На экране фотографии моей жизни
|
| Sur l'écran il y a des images | На экране есть картинки |