| She’s got a five piece band, drives a van
| У нее есть группа из пяти человек, она водит фургон
|
| Plays in the bars and
| Играет в барах и
|
| Folks who know her well, I quit to tell
| Люди, которые хорошо ее знают, я перестал рассказывать
|
| That ain’t the kind of girl who’s ever worked no 9 to 5
| Это не та девушка, которая когда-либо работала с 9 до 5
|
| Marching to a different rumba
| Маршировать под другую румбу
|
| Singing her own melody
| Поет свою мелодию
|
| She’ll be the first to tell ya
| Она будет первой, кто скажет тебе
|
| That well-behaved women never make no history
| Что благовоспитанные женщины никогда не делают истории
|
| in the crowd, yes, too wild and free
| в толпе, да, слишком дикой и свободной
|
| She knows how to use it and that’s how it’s gonna be
| Она знает, как это использовать, и так оно и будет.
|
| Rockabee baby ready to rock’n’roll
| Малыш Рокаби готов к рок-н-роллу
|
| Rockabee baby everything under control
| Рокаби, детка, все под контролем
|
| Rockabee baby playing it to win
| Рокаби, детка, играет, чтобы выиграть
|
| Going places, who knows where she’s been
| Идущие места, кто знает, где она была
|
| Oh yeah
| Ах, да
|
| Once her mind’s made up then it’s too late to stop
| Как только она приняла решение, останавливаться уже поздно
|
| Like the setting sun she goes where she needs to be
| Как заходящее солнце, она идет туда, где ей нужно быть
|
| Oh wild and free
| О дикий и свободный
|
| And keep coming back for more
| И продолжайте возвращаться для большего
|
| Rockabee baby ready to rock’n’roll
| Малыш Рокаби готов к рок-н-роллу
|
| Rockabee baby everything under control
| Рокаби, детка, все под контролем
|
| Rockabee baby playing it to win
| Рокаби, детка, играет, чтобы выиграть
|
| Taking it on
| Принимая это
|
| And she won’t be preaching to no choir, uh-uh
| И она не будет проповедовать ни одному хору, э-э
|
| No, she’ll be dancing with the fire
| Нет, она будет танцевать с огнем
|
| Rockabee baby ready to rock’n’roll
| Малыш Рокаби готов к рок-н-роллу
|
| Rockabee baby everything under control
| Рокаби, детка, все под контролем
|
| Rockabee baby playing it to win
| Рокаби, детка, играет, чтобы выиграть
|
| Nothing gets under her skin
| Ничто не попадает под ее кожу
|
| Rockabee baby ready to rock’n’roll
| Малыш Рокаби готов к рок-н-роллу
|
| Rockabee baby everything under control
| Рокаби, детка, все под контролем
|
| Rockabee baby yeah rockabee baby
| Рокаби, детка, да, рокаби, детка
|
| Ready to rock’n’roll
| Готов к рок-н-роллу
|
| There’s a fire in the heart of her soul
| В сердце ее души есть огонь
|
| She ain’t gonna change
| Она не изменится
|
| It’s all been prearranged
| Это все было заранее подготовлено
|
| A rockabee baby for good
| Ребенок рокаби навсегда
|
| A rockabee baby
| Ребенок рокаби
|
| A rockabee baby
| Ребенок рокаби
|
| A rockabee baby for good | Ребенок рокаби навсегда |