Перевод текста песни Make A Move - EMMA WAHLIN, Reid Stefan

Make A Move (оригинал)

Been feeling like I’m all alone
Just wanna find somewhere to go with you
I can’t dance with a broken heart, heart, heart, heart
Needed you from the very start, start, start, start
Take a chance, yeah, I’m waiting
Oh, where you gonna take me tonight
I’m waiting on you, you, you, you, you
To come and make a move, move, move, move
So what you gonna do, do, do, do, do
Just come and make a move, move, move, move
Just come and make a
Move, move, move
Move, move, move, move
Just come and make a
Move, move, move
Move, move, move, move
We’re wasting time, the night is young
Just you and I until the sun
I can’t dance with a broken heart, heart, heart, heart
Needed you from the very start, start, start, start
Take a chance, yeah, I’m waiting
Oh, where you gonna take me tonight
I’m waiting on you, you, you, you, you
To come and make a move, move, move, move
So what you gonna do, do, do, do, do
Just come and make a move, move, move, move
Just come and make a
Move, move, move
Move, move, move, move
Just come and make a
Move, move, move
Just come and make a
Move, move, move
Move, move, move, move
Just come and make a
Move, move, move
Just come and make a
Under the lights with you tonight
Under the lights, it feels so right
Just come and make a
Move, move, move
Move, move, move, move
Just come and make a
Move, move, move
Just come and make a
(Under the lights with you tonight)
Move, move, move
Move, move, move, move
Just come and make a
(Under the lights, it feels so right)
Move, move, move
Just come and make a

Сделай Шаг (перевод)

Было чувство, что я совсем один
Просто хочу найти, куда пойти с тобой
Я не могу танцевать с разбитым сердцем, сердцем, сердцем, сердцем
Ты нужен с самого начала, начни, начни, начни
Рискни, да, я жду
О, куда ты собираешься взять меня сегодня вечером
Я жду тебя, ты, ты, ты, ты
Чтобы прийти и сделать ход, двигаться, двигаться, двигаться
Итак, что ты собираешься делать, делать, делать, делать, делать
Просто приходите и двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Мы теряем время, ночь молода
Только ты и я до восхода солнца
Я не могу танцевать с разбитым сердцем, сердцем, сердцем, сердцем
Ты нужен с самого начала, начни, начни, начни
Рискни, да, я жду
О, куда ты собираешься взять меня сегодня вечером
Я жду тебя, ты, ты, ты, ты
Чтобы прийти и сделать ход, двигаться, двигаться, двигаться
Итак, что ты собираешься делать, делать, делать, делать, делать
Просто приходите и двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
Под огнями с тобой сегодня вечером
Под огнями это кажется таким правильным
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
Двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
(Под огнями с тобой сегодня вечером)
Двигайся, двигайся, двигайся
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай
(Под светом это кажется таким правильным)
Двигайся, двигайся, двигайся
Просто приди и сделай