Перевод текста песни Stay With Me - Emma Steinbakken

Stay With Me - Emma Steinbakken
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay With Me , исполнителя -Emma Steinbakken
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:19.11.2020
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Stay With Me (оригинал)останься со мной (перевод)
Take my hand Возьми мою руку
Don’t let go Не отпускай
While the snowflake stands Пока снежинка стоит
Will you take my hand? Ты возьмешь меня за руку?
Stay with me Останься со мной
Never leave Никогда не покидать
On the cold, dark eve В холодный темный вечер
Will you stay with me? Вы будете оставаться со мной?
I’ve got to be somewhere and Я должен быть где-то и
I feel the cold night air now Теперь я чувствую холодный ночной воздух
Rushing through my head Проносится сквозь мою голову
Shivers, shivers, shivers, down my spine Дрожь, дрожь, дрожь по моему позвоночнику
All the streets are shining Все улицы сияют
I guess that it’s that time and Я думаю, что это то время и
I pretend I’m fine, but I know I’m not Я притворяюсь, что я в порядке, но я знаю, что это не так
Don’t know why I’m nervous, and I Не знаю, почему я нервничаю, и я
I think I deserve this, 'cause I’m Я думаю, что заслуживаю этого, потому что я
Always complicating every little thing, yeah Всегда усложняю каждую мелочь, да
Do you feel lonly with me? Тебе одиноко со мной?
I can do better, you see Я могу лучше, ты видишь
Don’t lt go, don’t let us lose what could have been Не уходи, не дай нам потерять то, что могло бы быть
Take my hand Возьми мою руку
Don’t let go Не отпускай
While the snowflake stands Пока снежинка стоит
Will you take my hand? Ты возьмешь меня за руку?
Stay with me Останься со мной
Never leave Никогда не покидать
On the cold, dark eve В холодный темный вечер
Will you stay with me? Вы будете оставаться со мной?
I’ve been out so long that I’m Меня так долго не было, что я
Used to being alone, and I Привык к одиночеству, и я
I don’t know what lovin' is Я не знаю, что такое любовь
But I think it’s time that changed Но я думаю, пришло время измениться
Tired of holding just a pillow Надоело держать только подушку
Seeing life unravel through a window Видеть, как жизнь распутывается через окно
I know that I’m better Я знаю, что я лучше
Don’t know why I’m nervous, and I Не знаю, почему я нервничаю, и я
I think I deserve this, 'cause I’m Я думаю, что заслуживаю этого, потому что я
Always complicating every little thing, yeah Всегда усложняю каждую мелочь, да
Do you feel lonely with me? Ты чувствуешь себя одиноким со мной?
I can do better, you see Я могу лучше, ты видишь
Don’t let go, don’t let us lose what could have been Не отпускай, не дай нам потерять то, что могло бы быть
Take my hand Возьми мою руку
Don’t let go Не отпускай
While the snowflake stands Пока снежинка стоит
Will you take my hand? Ты возьмешь меня за руку?
Stay with me Останься со мной
Never leave Никогда не покидать
On the cold, dark eve В холодный темный вечер
Will you stay with me?Вы будете оставаться со мной?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

B
22.08.2021
Just take my hand