Перевод текста песни Cut Loose - Emma Bale

Cut Loose (оригинал)

This should be over, we’re overdue
You crossed the line but I keep coming back for you
I’m thriving emotions, it’s not what I do
So I played it cool to lie that I’ve been thinking about you
You make me wanna
Move baby, but it’s been a while
Yeah, it’s been a while
And if I give into you baby
Don’t you let me down
Don’t you let me down
'Cause I want you, I want you
More than I want to
So baby don’t cut me loose
'Cause I want you, I want you
More than I want to
So baby don’t cut me loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose, loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose
Trying to hold up my proposure
It’s something I do too well
Even though I told myself I shouldn’t
Thought you’d come for closure
But I’m stuck under your spell, holding on so well
But I never felt this for someone else, yeah
Move baby, but it’s been a while
Yeah, it’s been a while
And if I give into you baby
Don’t you let me down
Don’t you let me down
'Cause I want you, I want you
More than I want to
So baby don’t cut me loose
'Cause I want you, I want you
More than I want to
So baby don’t cut me loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose, loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose, loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose
Oh, you know I’ve said I don’t want you around me
So why don’t you stick around me?
Promise you won’t hurt me, yeah
Baby I want to be by your side and your body reminds me
That I want you around me
That I want you around me
'Cause I want you, I want you
More than I want to
So baby don’t cut me loose
'Cause I want you, I want you
More than I want to
So baby don’t cut me loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose, loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose, loose
Don’t cut me loose
Don’t cut me loose

Отрежьте (перевод)

Это должно быть закончено, мы просрочили
Ты перешел черту, но я продолжаю возвращаться за тобой
Я процветаю эмоции, это не то, что я делаю
Так что я притворился крутым, солгав, что думал о тебе
Ты заставляешь меня хотеть
Двигайся, детка, но это было давно
Да, это было давно
И если я отдамся тебе, детка
Не подведи меня
Не подведи меня
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя
Больше, чем я хочу
Так что, детка, не отпускай меня
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя
Больше, чем я хочу
Так что, детка, не отпускай меня
Не отпускай меня
Не отпускай меня, освобождай
Не отпускай меня
Не отпускай меня
Попытка задержать мое предложение
Это то, что я делаю слишком хорошо
Хотя я сказал себе, что не должен
Думал, ты придешь на закрытие
Но я застрял под твоим заклинанием, так крепко держусь
Но я никогда не чувствовал этого к кому-то другому, да
Двигайся, детка, но это было давно
Да, это было давно
И если я отдамся тебе, детка
Не подведи меня
Не подведи меня
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя
Больше, чем я хочу
Так что, детка, не отпускай меня
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя
Больше, чем я хочу
Так что, детка, не отпускай меня
Не отпускай меня
Не отпускай меня, освобождай
Не отпускай меня
Не отпускай меня
Не отпускай меня, освобождай
Не отпускай меня
Не отпускай меня
О, ты знаешь, я сказал, что не хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Так почему бы тебе не остаться со мной?
Обещай, что не причинишь мне боль, да
Детка, я хочу быть рядом с тобой, и твое тело напоминает мне
Что я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Что я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя
Больше, чем я хочу
Так что, детка, не отпускай меня
Потому что я хочу тебя, я хочу тебя
Больше, чем я хочу
Так что, детка, не отпускай меня
Не отпускай меня
Не отпускай меня, освобождай
Не отпускай меня
Не отпускай меня
Не отпускай меня, освобождай
Не отпускай меня
Не отпускай меня