Перевод текста песни Shukriya - EMIWAY BANTAI

Shukriya (оригинал)

Dusro ke bharose baithna
Meine chod diya
Jodna tha dil lekin meine usse tod diya
Pyaar kaise chelga
Jab meine chod diya
Bech mei hi
Meine use chod diya
Dusro ke bharose baithna
Meine chod diya
Jodna tha dil lekin meine usse tod diya
Pyaar kaise chelga
Jab meine chod diya
Bech mei hi (fucked up)
Meine use chod diya
Shayad likha hoga yehi mere maksad mei
Fir bhi pata hai malik khada hai mere rakshak mei
Zindagi ne firse giraya hai
Ghutno pe
Fir bhi bolu ae mere khuda tera shukriya
Shukriya
Hamesha tu hi deta sath
Khuda tera shukriya
Tere bina kya hamari hai aukad
Khuda tera shukriya
I’m grateful almighty
Yeaa yeaaa yeaaa
Seekha meine gum mei bhi hasna
Janta hu kaun mera apna
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Khush hai
Usse sath rakhna
Seekha meine gum mei bhi hasna
Janta hu kaun mera apna
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Khush hai
Usse sath rakhna
Shayad se jana meine nai
Kaise rehte kiske sath
Akele gane aj bhi banata puri Raat
How to love?
Tell me how to love?
Ohhh
Weezy jaisa sound karu
Woh hai mere naam mei
Legend mei ginti karte hai
Aj mera naam be
Fir bhi bolu ye bas shurwat hai
Shine karra life mera jaise mera daat hai
Jaise mera daat, jaise mera hath hai
(Flex flex flex)
Hai paisa bhi yaha aur jeene ki wajah
Meri music mere sath hai
Sab bolte hai yaha ki hu mei tere
Sath par koi nai deta sath hai
(Koi ni)
Woh kehte the rehjayega neeche
But i made it to the top yeaahhhhh
Har baar saale kare copy
When I fucking feel music toh
Saale how can you stop me?
Samjha khudko jab paya Hip Hop
Mei when you didn’t pick me
How can you drop me
Upper wale ne boht kuch diya
Bas ginte nai apan log
Khudko kyu nai dosh diya
Par abse meine sochliya
Jo bole dega sath
Use dur se hi shukriya
Seekha meine gum mei bhi hasna
Janta hu kaun mera apna
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Khush hai
Usse sath rakhna
Seekha meine gum mei bhi hasna
Janta hu kaun mera apna
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Khush hai
Usse sath rakhna

Shukriya (перевод)

Душро ке бхаросе байтна
Мейне чод дия
Jodna tha dil lekin meine usse tod diya
Пьяар кайсе челга
Джаб мейн чод дия
Бек мэй привет
Майне использовать чод дия
Душро ке бхаросе байтна
Мейне чод дия
Jodna tha dil lekin meine usse tod diya
Пьяар кайсе челга
Джаб мейн чод дия
Бек мей привет (облажался)
Майне использовать чод дия
Shayad likha hoga yehi mere maksad mei
Пихта бхи пата хай малик кхада хай мере ракшак мей
Зиндаги не первая гирая хай
Гутно пе
Пихта бхи болу ае просто худа тера шукрия
Шукрия
Хамеша ту хи дета сат
Худа тера шукрия
Тере бина кья хамари хай аукад
Худа тера шукрия
я благодарен всевышнему
Дааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Сикха мейнэ гум мей бхи хасна
Джанта ху каун мера апна
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Кхуш хай
Уссе Сат Рахна
Сикха мейнэ гум мей бхи хасна
Джанта ху каун мера апна
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Кхуш хай
Уссе Сат Рахна
Shayad se jana meine nai
Кайсе рехте киске сат
Акеле Гане адж бхи баната пури Раат
Как любить?
Скажи мне, как любить?
Ооо
Уизи Джайса Саунд Кару
Woh hai mere naam mei
Legend mei ginti karte hai
Аджмера наам бе
Пихта бхи болу йе бас шурват хай
Shine karra life mera jaise mera daat hai
Jaise mera daat, jaise mera hath hai
(Флекс-флекс-флекс)
Hai paisa bhi yaha aur jeene ki wajah
мери музыка просто сат хай
Саб болте хай яха ки ху мей тере
Сат Пар Кои Най Дета Сат Хай
(Кои ни)
Woh kehte the rehjayega neeche
Но я добрался до вершины
Har baar saale kare копия
Когда я чертовски чувствую музыку
Сале, как ты можешь остановить меня?
Самджа худко джеб пая Хип-хоп
Мэй, когда ты не выбрал меня
Как ты можешь бросить меня
Верхний Уэльс не бохт куч дия
Бас гинте най апан бревно
Худко кю най дош дия
Par abse meine sochliya
Джо боле дега сат
Используйте дур се привет шукрия
Сикха мейнэ гум мей бхи хасна
Джанта ху каун мера апна
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Кхуш хай
Уссе Сат Рахна
Сикха мейнэ гум мей бхи хасна
Джанта ху каун мера апна
Janlena kon tere sapne pure hone pe
Кхуш хай
Уссе Сат Рахна