Перевод текста песни Crawl - EMIN

Crawl (оригинал)

You say you’re alright,
But I can read between the lines.
You’re broken on the inside,
Carrying on.
Like you know it,
Like you’re waiting for a sign,
To tell you that it’s gone.
Just waiting for a reason,
Watching my heart weaken,
Do we just pretend and take the fall.
Can we just crawl,
Back to the start,
Don’t say that it’s too late.
You tell me you feel,
More than you used to,
But I don’t believe you,
Can we crawl.
Cause I won’t get used to saying it’s over.
You used to say you love me
You used to say you care
You never show it,
You’ve never been the one to fight,
For anything you wanted,
Carrying on.
But sometimes,
Between the cigarettes and smiles,
You hide it well,
Just waiting for a reason,
Watching my heart weaken,
Do we just pretend and take it all.
Can we crawl,
Back to the start,
Don’t say that it’s too late
You tell me you feel,
More than you used to,
But I don’t believe you,
Can we crawl
Cause I won’t get used to saying it’s over.
I never thought the day would come,
When I would be old, and you would be young.
Can we crawl,
Back to the start,
Don’t say that it’s too late.
You tell me you feel,
More than you used to,
But I don’t believe you,
Can we crawl
Cause I won’t get used to saying it’s over.
You used to say you love me.

Ползти (перевод)

Вы говорите, что вы в порядке,
Но я умею читать между строк.
Ты сломлен внутри,
Продолжаем.
Как вы это знаете,
Как будто ты ждешь знака,
Чтобы сказать вам, что его больше нет.
Просто жду причины,
Наблюдая, как мое сердце ослабевает,
Мы просто притворяемся и берем на себя вину.
Можем ли мы просто ползти,
Вернуться к началу,
Не говори, что уже слишком поздно.
Вы говорите мне, что чувствуете,
Больше, чем вы привыкли,
Но я тебе не верю,
Можем ли мы ползать.
Потому что я не привыкну говорить, что все кончено.
Раньше ты говорил, что любишь меня
Раньше ты говорил, что тебе не все равно
Ты никогда этого не показываешь,
Ты никогда не дрался,
За все, что вы хотели,
Продолжаем.
Но иногда,
Среди сигарет и улыбок,
Ты хорошо это скрываешь,
Просто жду причины,
Наблюдая, как мое сердце ослабевает,
Мы просто притворяемся и берем все это.
Можем ли мы ползти,
Вернуться к началу,
Не говори, что уже слишком поздно
Вы говорите мне, что чувствуете,
Больше, чем вы привыкли,
Но я тебе не верю,
Можем ли мы сканировать
Потому что я не привыкну говорить, что все кончено.
Я никогда не думал, что наступит день,
Когда я буду стар, а ты молод.
Можем ли мы ползти,
Вернуться к началу,
Не говори, что уже слишком поздно.
Вы говорите мне, что чувствуете,
Больше, чем вы привыкли,
Но я тебе не верю,
Можем ли мы сканировать
Потому что я не привыкну говорить, что все кончено.
Раньше ты говорил, что любишь меня.