| Blood & Honey (оригинал) | Кровь и Мед (перевод) |
|---|---|
| Who I am is not who I used to be | Я не тот, кем был раньше |
| Cliché to say | Клише, чтобы сказать |
| But lately I’ve been feeling strange | Но в последнее время я чувствую себя странно |
| Bad vibrations are echoing through everything | Плохие вибрации эхом отражаются во всем |
| This tastes like blood and honey | Это вкус крови и меда |
| It used to be so sweet now it turns my stomach | Раньше он был таким сладким, теперь у меня сворачивает желудок |
| Funny how life is so ironic | Забавно, как жизнь такая ироничная |
| I’ve ran away from everything now it’s haunting | Я убежал от всего, теперь это преследует |
| Nothing stays forever, a hard lesson to learn | Ничто не остается навсегда, это тяжелый урок, который нужно усвоить |
| Phone calls to old friends mend the bridges I’ve burned | Телефонные звонки старым друзьям чинят мосты, которые я сжег |
| «how the hell have you been?» | «Как, черт возьми, ты поживаешь?» |
| «is life getting better?» | «жизнь налаживается?» |
| This tastes like blood and honey | Это вкус крови и меда |
| Used to be so sweet now turns my stomach | Раньше было так сладко, теперь у меня переворачивается желудок |
| Funny how life is so ironic | Забавно, как жизнь такая ироничная |
| I’ve ran away from everything now it’s haunting | Я убежал от всего, теперь это преследует |
| I keep getting older my hurt is showing | Я становлюсь старше, моя боль показывает |
| All I taste is blood but it used to be honey | Все, что я чувствую, это кровь, но раньше это был мед |
Перевод текста песни Blood & Honey -
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:03.10.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: